Hieronder staat de songtekst van het nummer Pass On , artiest - Culture met vertaling
Originele tekst met vertaling
Culture
Watch this weakheart!
Move your foot
Watch out 'pon it.
(?)
You coulda screw, tell dem blue
Rastafari dat look 'pon you;
Niyabinghi will be chanting tonight
You coulda screw, tell dem blue
Your conscious a look 'pon you;
Niyabinghi will be chanting tonight
Light up your fire
To light up your chalice;
Niyabinghi will be chanting tonight
Make up the fire
To light up your chalice;
Niyabinghi will be chanting tonight
Look (?) last night
When your sister dem eat a (?), watch that;
Niyabinghi will be chanting tonight
Your rob the poor and needy
For the rich and greedy;
Niyabinghi will be chanting tonight
Weakheart!
Look out.
Niyabinghi will be chanting tonight
No pardon!
Look out.
controlled route
Niyabinghi will be chanting tonight
You eat and drink, he!
Niyabinghi will be chanting tonight
Eat nuff pork, an' you nuh know
You that mek your teeth cut your throat;
Niyabinghi will be chanting tonight
Greedy workin', he!
Oy!
Jah Jah, Jah Jah!
Ras.
Tafari!
You coulda do wrong things
Until you cannot do no more
The cup full;
Niyabinghi will be chanting tonight
You coulda feel like your bad
An' have ten thousands guns;
Niyabinghi will be chanting tonight
Look out.
weakheart!
Niyabinghi will be chanting tonight
Look out.
what you a go done a ya yard?
Niyabinghi will be chanting tonight
Coulda bun bad lam (?)
Until you cannont bun no more;
Niyabinghi will be chanting tonight
Coulda work, who can dat
Until you cannot work no more;
Niyabinghi will be chanting tonight
Light up your fire
To light up your chalice;
Niyabinghi will be chanting tonight
Make up the fire
To light up your chalice;
Niyabinghi will be chanting tonight
You coulda small like a mustard seed
Or even grain seed;
Niyabinghi will be chanting tonight
Hear me when I say!
Niyabinghi will be chanting tonight.
Let op deze zwakkeling!
Beweeg je voet
Pas op.
(?)
Je zou kunnen neuken, vertel dem blauw
Rastafari die naar je kijkt;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Je zou kunnen neuken, vertel dem blauw
Je bewuste een blik op je;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Steek je vuur aan
Om je kelk te verlichten;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Maak het vuur aan
Om je kelk te verlichten;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Kijk (?) gisteravond
Als je zus een (?) eet, let daar dan op;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Je berooft de armen en behoeftigen
Voor de rijken en hebzuchtig;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Zwak hart!
Pas op.
Niyabinghi zal vanavond zingen
Geen pardon!
Pas op.
gecontroleerde route
Niyabinghi zal vanavond zingen
Jij eet en drinkt, hij!
Niyabinghi zal vanavond zingen
Eet nuff-varkensvlees, en weet je?
Jij die je tanden doorsnijdt, je keel doorsnijdt;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Hebzuchtig werk, hij!
oei!
Ja Ja Ja, Ja Ja!
Ras.
Tafari!
Je zou verkeerde dingen kunnen doen
Totdat je niet meer kunt doen
De beker vol;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Je zou je slecht kunnen voelen
Een' tienduizenden geweren hebben;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Pas op.
zwak hart!
Niyabinghi zal vanavond zingen
Pas op.
wat heb je gedaan een tuin?
Niyabinghi zal vanavond zingen
Zou een broodje slechte lam (?)
Totdat je niet meer kunt bungelen;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Zou kunnen werken, wie kan dat?
Totdat je niet meer kunt werken;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Steek je vuur aan
Om je kelk te verlichten;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Maak het vuur aan
Om je kelk te verlichten;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Je zou zo klein kunnen zijn als een mosterdzaadje
Of zelfs graanzaad;
Niyabinghi zal vanavond zingen
Hoor me als ik zeg!
Niyabinghi zal vanavond zingen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt