I Took Your Picture - Cults, Etienne De Crecy

I took your picture

I felt my heartbeat slow down

It’s hard to miss you

'Cause you’re the one thing moving in the background

I bite my tongue shut all through the thick of it

My lips are numb, when I choke my teeth will fit

I’ve got this problem and I’m trying to tell you

I watch the photographs fading away

Close to someone’s reject

Long play is the enemy

Close to someone’s reject

Hope it’s not the end of me

Tinge of blue (close to someone’s reject)

To the end (long play is the enemy)

Left our hearts (close to someone’s reject)

With regret, I’m learning

I took your picture

I saw the light shine on you

But I can’t fix it

Think I knew by now it’s all that we do

I’m running out of ways to get to the truth of it

Our time is nothing and it slips through our fingertips

I saw it coming and I tried to tell you

I took the photograph and threw it away

Close to someone’s reject

Long play is the enemy

Close to someone’s reject

Hope it’s not the end of me

Close to someone’s reject

Long play is the enemy

Close to someone’s reject

Tinge of blue (close to someone’s reject)

To the end (long play is the enemy)

Left our hearts (close to someone’s reject)

With regret, I’m learning

Tinge of blue (close to someone’s reject)

To the end (long play is the enemy)

Left our hearts (close to someone’s reject)

With regret, I’m learning

Ik heb je foto gemaakt

Ik voelde mijn hartslag vertragen

Het is moeilijk om je te missen

Omdat jij het enige bent dat op de achtergrond beweegt

Ik bijt op mijn tong helemaal dicht

Mijn lippen zijn gevoelloos, als ik stik, passen mijn tanden

Ik heb dit probleem en ik probeer het je te vertellen

Ik zie de foto's vervagen

In de buurt van iemands afwijzing

Lang spelen is de vijand

In de buurt van iemands afwijzing

Ik hoop dat het niet het einde van mij is

Tinge van blauw (dicht bij iemands afwijzing)

Tot het einde (lang spel is de vijand)

Verliet ons hart (dicht bij iemands afwijzing)

Met spijt ben ik aan het leren

Ik heb je foto gemaakt

Ik zag het licht op je schijnen

Maar ik kan het niet oplossen

Denk dat ik nu wel wist dat het alles is wat we doen

Ik heb bijna geen manieren meer om tot de waarheid te komen

Onze tijd is niets en het glipt door onze vingertoppen

Ik zag het aankomen en ik probeerde het je te vertellen

Ik nam de foto en gooide hem weg

In de buurt van iemands afwijzing

Lang spelen is de vijand

In de buurt van iemands afwijzing

Ik hoop dat het niet het einde van mij is

In de buurt van iemands afwijzing

Lang spelen is de vijand

In de buurt van iemands afwijzing

Tinge van blauw (dicht bij iemands afwijzing)

Tot het einde (lang spel is de vijand)

Verliet ons hart (dicht bij iemands afwijzing)

Met spijt ben ik aan het leren

Tinge van blauw (dicht bij iemands afwijzing)

Tot het einde (lang spel is de vijand)

Verliet ons hart (dicht bij iemands afwijzing)

Met spijt ben ik aan het leren