
Hieronder staat de songtekst van het nummer Crumpledbigskin , artiest - Crywank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crywank
I want to create
To maybe find those who relate
But my struggles feel inadequate
And all I make just simulates
What I can’t explain
And it feels like I feign
These difficulties, opportunistically
To capitalize off my pain
To make art from something difficult
Well, I know it can be healing
But how much do I rely
On self-destructive feelings
Will I better myself if the fuel for the fire
Is demoralizing patterns
Is it really constructive
To wait for the next bad thing to happen
Is it inspiration
Is it a way of confronting?
Am I stagnating?
Or am I overcoming?
I feel lik sharing this
Is so unbecoming
And though I want to vent
And pay the rnt
Perhaps it’s better to do nothing
How much do I undermine
My own and others trauma?
When I quickly repurpose it
As sellable melodrama?
Sometimes I doubt my self so much
Are my tragedies authentic
Or just a creative writing tool
For me to make a buck quick?
Well If someone I love dies
Will I find I start to write
An entire concept album
About how they’re no longer alive?
And will it really be needed
To profit from the process?
Does it come from a need to make art to survive
Or just dramatic excess?
If there’s a fire
And I think I’m gonna die
The more I repeat it
The more it feels like a lie
Well it’s not that bad
Well at least at least at least
At least I didn’t die
So that this song could be released
To make art from something difficult
Well, I know it can be healing
But how much do I rely
On self-destructive feelings
Will I better myself if the fuel for the fire
Is demoralizing patterns
Is it really constructive
To wait for the next bad thing to happen?
How much do I undermine
My own and others trauma?
When I quickly repurpose it
As sellable melodrama?
Sometimes I doubt my self so much
Are my tragedies authentic
Or just a creative writing tool
For me to make a buck quick?
ik wil maken
Om misschien degenen te vinden die iets met elkaar te maken hebben
Maar mijn strijd voelt ontoereikend
En alles wat ik maak, is gewoon simulatie
Wat ik niet kan uitleggen
En het voelt alsof ik nep
Deze moeilijkheden, opportunistisch,
Om mijn pijn te verzilveren
Van iets moeilijks kunst maken
Nou, ik weet dat het genezend kan zijn
Maar hoeveel vertrouw ik?
Over zelfdestructieve gevoelens
Zal ik mezelf beter maken als de brandstof voor het vuur?
Is demoraliserende patronen?
Is het echt constructief?
Om te wachten tot het volgende slechte ding gebeurt
Is het inspiratie?
Is het een manier van confronteren?
Sta ik stil?
Of ben ik aan het overwinnen?
Ik vind het leuk om dit te delen
Is zo ongepast?
En hoewel ik wil ventileren
En betaal de rnt
Misschien is het beter om niets te doen
Hoeveel ondermijn ik?
Mijn eigen trauma en dat van anderen?
Wanneer ik het snel opnieuw gebruik
Als verkoopbaar melodrama?
Soms twijfel ik zo aan mezelf
Zijn mijn tragedies authentiek?
Of gewoon een hulpmiddel voor creatief schrijven
Wil ik snel geld verdienen?
Nou, als iemand van wie ik hou sterft
Zal ik merken dat ik ga schrijven?
Een volledig conceptalbum
Over hoe ze niet meer leven?
En zal het echt nodig zijn?
Profiteren van het proces?
Komt het voort uit de behoefte om kunst te maken om te overleven?
Of gewoon een dramatische overdaad?
Als er brand is
En ik denk dat ik ga sterven
Hoe vaker ik het herhaal
Hoe meer het voelt als een leugen
Nou zo erg is het niet
Nou, tenminste tenminste tenminste
Ik ben tenminste niet doodgegaan
Zodat dit nummer kan worden uitgebracht
Van iets moeilijks kunst maken
Nou, ik weet dat het genezend kan zijn
Maar hoeveel vertrouw ik?
Over zelfdestructieve gevoelens
Zal ik mezelf beter maken als de brandstof voor het vuur?
Is demoraliserende patronen?
Is het echt constructief?
Om te wachten tot het volgende slechte ding gebeurt?
Hoeveel ondermijn ik?
Mijn eigen trauma en dat van anderen?
Wanneer ik het snel opnieuw gebruik
Als verkoopbaar melodrama?
Soms twijfel ik zo aan mezelf
Zijn mijn tragedies authentiek?
Of gewoon een hulpmiddel voor creatief schrijven
Wil ik snel geld verdienen?
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt