Cherish - Crystal Kay

Cherish - Crystal Kay

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Japanse
  • Duur: 4:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cherish , artiest - Crystal Kay met vertaling

Tekst van het liedje " Cherish "

Originele tekst met vertaling

Cherish

Crystal Kay

Originele tekst

目を閉じて 耳澄ませば戻らない景色が

Baby longing for you そっと in my mind

せつないほどあふれてる

嬉しい日泣きたい時 一番にあなたを

Aah Just hold me tight in my lonely night

思ってる my love… missing you

ラジオから流れてる your favorite song

あの頃より好きになった

あなたの声聞いてるみたいに

メゲると口ずさんでる…

こんな風にいつも あなたにそう守られていた

シアワセ気づかずいた 心が悔しくて

目を閉じて 耳澄ませば戻らない景色が

Baby longing for you そっと in my mind

せつないほどあふれてる

嬉しい日泣きたい時 一番にあなたを

Aah Just hold me tight in my lonely night

思ってる my love… missing you

大人になると考え方も

愛し方も変わってく

夢とか愛とか追いかけると

いつしかすれ違ってた…

不思議ね静かに離れてゆくふたつの気持ち

傷つけあってた日々さえ ただ愛しくて

いつだって どこにいても 幸せ願ってる

Baby wishing you luck きっと for your life

それしかできないから

その仕草 その笑顔が 又遠ざかるけど

Aah I know wish you gonna cherish you

あなたへの my love… forever

広い世界 ふたりがめぐり 逢えた事 truly you’re my jewel

伝え結び合えた事全てはどこへも 消えやしない

いつだって どこにいても 幸せ願ってる

Baby wishing you luck きっと for your life

それしかできないけれど

違う空 別の未来 私たち生きても

Aah You know wish you gonna cherish you

忘れない your love… forever

Liedvertaling

Als je je ogen sluit en goed luistert, kun je het landschap zien dat nooit meer terugkeert.

Baby die zacht naar je verlangt in mijn gedachten

Het is overvol

Wanneer je wilt huilen op een gelukkige dag

Aah hou me gewoon stevig vast in mijn eenzame nacht

Ik denk dat mijn lief... je mist

Je favoriete nummer op de radio

Sindsdien ben ik er dol op

Alsof je naar je stem luistert

Ik ben aan het neuriën als ik aan het rommelen ben...

Ik werd altijd zo door jou beschermd

Shiawase Ik merkte niet dat mijn hart spijt had

Als je je ogen sluit en goed luistert, kun je het landschap zien dat nooit meer terugkeert.

Baby die zacht naar je verlangt in mijn gedachten

Het is overvol

Wanneer je wilt huilen op een gelukkige dag

Aah hou me gewoon stevig vast in mijn eenzame nacht

Ik denk dat mijn lief... je mist

Denken als een volwassene

Hoe lief te hebben zal veranderen

Wanneer je dromen of liefde najaagt

Wanneer passeerde ik elkaar...

Mysterieus, twee gevoelens van stille scheiding

Zelfs de dagen dat ik gekwetst was, hou ik gewoon van je

Ik wens je geluk waar je ook bent

Baby wenst je zeker geluk voor je leven

Ik kan alleen dat

Dat gebaar, die lach gaat weer weg

Aah ik weet dat ik wens dat je je gaat koesteren

Aan jou mijn liefste... voor altijd

De wijde wereld De twee ontmoetten elkaar echt, je bent mijn juweel

Alles wat gecommuniceerd en verbonden kan worden, zal nergens verdwijnen

Ik wens je geluk waar je ook bent

Baby wenst je zeker geluk voor je leven

Ik kan alleen dat

Een andere lucht, een andere toekomst, zelfs als we leven

Aah, weet je, ik wens dat je je gaat koesteren

Ik zal je liefde nooit vergeten ... voor altijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt