You Never Were Mine - Crystal Gayle

It’s late, almost morning

You just walked in the door

Don’t bother explaining

I’ve heard it all before

Just turn around and leave me

I’ve made up my mind

That I’ll never lose you

For you never were mine

I’ll hurt if you leave me

And I’ll hurt if you stay

My heart knows no difference

It will break either way

They’ll all say I’ve lost you

But someday they’ll find

That I didn’t lose you

For you never were mine

I can’t say loves over

It never did start

Guess I’ll lose my mind

After losing my heart

Oh no I’m not crying

I’ve had too much wine

Oh how can I lose you

When you never were mine

Oh how can I lose you

When you never were mine

Het is laat, bijna ochtend

Je liep gewoon door de deur

Doe geen moeite om het uit te leggen

Ik heb het allemaal eerder gehoord

Draai je gewoon om en verlaat me

Ik heb een beslissing genomen

Dat ik je nooit zal verliezen

Want je was nooit van mij

Ik zal pijn doen als je me verlaat

En ik zal pijn doen als je blijft

Mijn hart kent geen verschil

Het zal hoe dan ook kapot gaan

Ze zullen allemaal zeggen dat ik je kwijt ben

Maar op een dag zullen ze vinden

Dat ik je niet ben kwijtgeraakt

Want je was nooit van mij

Ik kan niet zeggen dat liefde voorbij is

Het is nooit begonnen

Ik denk dat ik gek word

Nadat ik mijn hart had verloren

Oh nee, ik huil niet

Ik heb te veel wijn gehad

Oh, hoe kan ik je kwijtraken

Toen je nooit van mij was

Oh, hoe kan ik je kwijtraken

Toen je nooit van mij was