Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Cryptic Wisdom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cryptic Wisdom
I wanna be free from the cycle
Doing what I can just to not be going psycho (oh)
There’s no telling where your life goes
When there ain’t a damn thing that you ever fight for
I was young, I was dumb
What they want me to be
Had enough, I went numb
Now they all wanna be my friend
It’s funny how I did it to make some
And I made some
Round and around we go
The world don’t stop and the trouble follows
But if it’s round and around we go
I’m gonna go, I’m gonna go
Harder
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
I remember when these women, they were bad for me
And I would never even notice it was happening
But there I went, when I fell apart
And when I bent, it got hella dark
But I was good, I was water, I could flow each way
And there’s some times I wanna be that freak show these days
If I OD, maybe I’ll be that OG Dave
No wait I’m cappin', that can’t happen, I’m too cold these days
It’s like
Round and around we go
The world don’t stop and the trouble follows
But if it’s round and around we go
I’m gonna go, I’m gonna go
Harder
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
This time
I don’t think I wanna get high
That ain’t gonna make it alright
I’ma feel it all for the first time in my life
Ik wil vrij zijn van de cyclus
Doen wat ik kan, gewoon om niet psychotisch te worden (oh)
Het is niet te zeggen waar je leven naartoe gaat
Als er niets is waar je ooit voor hebt gevochten
Ik was jong, ik was dom
Wat ze willen dat ik ben?
Had er genoeg van, ik werd gevoelloos
Nu willen ze allemaal mijn vriend zijn
Het is grappig hoe ik het deed om wat te maken
En ik heb wat gemaakt
Rond en rond gaan we
De wereld stopt niet en de problemen volgen
Maar als het rond en rond is, gaan we
Ik ga, ik ga
moeilijker
Deze keer
Ik denk niet dat ik high wil worden
Dat maakt het niet goed
Ik voel het allemaal voor het eerst in mijn leven
Deze keer
Ik denk niet dat ik high wil worden
Dat maakt het niet goed
Ik voel het allemaal voor het eerst in mijn leven
Ik herinner me dat deze vrouwen slecht voor me waren
En ik zou niet eens merken dat het gebeurde
Maar daar ging ik, toen ik uit elkaar viel
En toen ik bukte, werd het hella dark
Maar ik was goed, ik was water, ik kon alle kanten op stromen
En soms wil ik tegenwoordig die freakshow zijn
Als ik OD ben, ben ik misschien die OG Dave
Nee wacht ik ben aan het cappin', dat kan niet gebeuren, ik heb het te koud tegenwoordig
Het is als
Rond en rond gaan we
De wereld stopt niet en de problemen volgen
Maar als het rond en rond is, gaan we
Ik ga, ik ga
moeilijker
Deze keer
Ik denk niet dat ik high wil worden
Dat maakt het niet goed
Ik voel het allemaal voor het eerst in mijn leven
Deze keer
Ik denk niet dat ik high wil worden
Dat maakt het niet goed
Ik voel het allemaal voor het eerst in mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt