Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ghost Inside , artiest - Crucified Barbara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crucified Barbara
Once upon a time you had a sun in your mind
Everybody could see it shine
It made you glow like a star
Like a God among the city lights
Like a queen of rage
You’d spit in the face of men
Who tried to bring you down
While the good ones found their luck in your attention
The unholy ghost is loving your kind
Raping your mind, it walks right behind you
Whispers lies to make you go blind
Who’s the one to blame for all the pain
Who think he’s got the right
To say what you re not ok
The ghost inside you
Step by step it would break you down
Everybody could see you fade
Like a big mistake from the glamorous hights you fell
You hit the ground with a crash
Boom sound and everyone looked away
You’re a stranger now that nobody wanna be arround
The unholy ghost is loving your kind
Raping your mind it walks right behind you
Whispers lies to make you go blind
Who’s the one to blame for all the pain
Who think he’s got the right to say that you re not ok
The ghost inside
Don’t believe a word
Don’t be afraid
The voice is just a fake illusion
Born to lead astray
The ghost inside you
You’ve gotta bring back the fire
You’ve gotta learn to fly again
Cut the volume of the voices in your head
You’ve gotta tell yourself
To get back on your feet
Get back there
Be the one we desire
Who’s the one to blame for all the pain
Who think he s got the right to say that you re not ok
The ghost inside you
Don’t believe a word
Don’t be afraid
The voice is just fake illusion
Born to lead astray
The ghost inside you
Er was eens een zon in gedachten
Iedereen kon het zien schitteren
Het deed je gloeien als een ster
Als een God tussen de stadslichten
Als een koningin van woede
Je zou mannen in het gezicht spugen
Wie heeft geprobeerd je neer te halen?
Terwijl de goeden hun geluk vonden in jouw aandacht
De onheilige geest houdt van jouw soort
Je geest verkrachtend, loopt hij vlak achter je aan
Fluistert leugens om je blind te maken
Wie is de schuldige voor alle pijn?
Wie denkt dat hij gelijk heeft
Om te zeggen wat je niet goed vindt
De geest in jou
Stap voor stap zou het je kapot maken
Iedereen kon je zien vervagen
Als een grote fout van de glamoureuze hoogtes die je viel
Je raakte de grond met een crash
Boemgeluid en iedereen keek weg
Je bent een vreemdeling nu niemand in de buurt wil zijn
De onheilige geest houdt van jouw soort
Je geest verkrachtend loopt hij vlak achter je aan
Fluistert leugens om je blind te maken
Wie is de schuldige voor alle pijn?
Die denken dat hij het recht heeft om te zeggen dat je niet oké bent?
De geest van binnen
Geloof geen woord
Wees niet bang
De stem is slechts een valse illusie
Geboren om op een dwaalspoor te brengen
De geest in jou
Je moet het vuur terugbrengen
Je moet weer leren vliegen
Verminder het volume van de stemmen in je hoofd
Je moet het tegen jezelf zeggen
Om weer op de been te komen
Ga daar terug
Wees degene die we wensen
Wie is de schuldige voor alle pijn?
Die denken dat hij het recht heeft om te zeggen dat het niet goed met je gaat
De geest in jou
Geloof geen woord
Wees niet bang
De stem is gewoon nep-illusie
Geboren om op een dwaalspoor te brengen
De geest in jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt