In Another Life - Crown The Empire, Courtney LaPlante

I close my eyes but I still see

I’m hollow

A phantom floating in between

Until I fall asleep

I’m fabricating

My lucid dream

I feel your presence

But you’re out of reach

Your silhouette’s all around

It lives inside my head

Am I awake or is this a dream?

The lights flicker in the hall

And then you’re gone again

Nothing was ever the same

And in another life

I would’ve built up my walls around you

Lived to hold you, yeah

And in another life

I could’ve carried us home

To be what we wanted to

Looming over me

Your shadow

Hides behind every face I see

And I can’t tell what is make believe

I’ve tried pretending

You’re what I need

This house is haunted

But it’s part of me

Your silhouette’s all around

It lives inside my head

Am I awake or is this a dream?

The lights flicker in the hall

And then you’re gone again

Nothing was ever the same

And in another life

I would’ve built up my walls around you

Lived to hold you, yeah

And in another life

I could’ve carried us home

To be what we wanted to

All I can see

All I have known are memories

Can feel the hole in my heart

Still chasing ghosts in the dark

All I can say

All I have known just fades away

Wish I could be where you are

Never thought I’d end up so far

Dead to me

Tear down the pieces of what remains

You’ll never go away

When the walls are caving

I’ll bury your name

And erase all my memories

Your silhouette’s not around

It lived inside my head

The lights flicker in the hall

But they won’t shine again

Dead to me

Ik sluit mijn ogen, maar ik zie nog steeds

ik ben hol

Een spook dat ertussen zweeft

Tot ik in slaap val

ik ben aan het fabriceren

Mijn lucide droom

Ik voel je aanwezigheid

Maar je bent buiten bereik

Je silhouet is overal

Het leeft in mijn hoofd

Ben ik wakker of is dit een droom?

De lichten flikkeren in de hal

En dan ben je weer weg

Niets was ooit hetzelfde

En in een ander leven

Ik zou mijn muren om je heen hebben gebouwd

Leefde om je vast te houden, yeah

En in een ander leven

Ik had ons naar huis kunnen dragen

Om te zijn wat we wilden zijn

Boven me opdoemen

Jouw schaduw

Verbergt zich achter elk gezicht dat ik zie

En ik kan niet zeggen wat doen geloven is

Ik heb geprobeerd te doen alsof

Jij bent wat ik nodig heb

Dit huis spookt

Maar het is een deel van mij

Je silhouet is overal

Het leeft in mijn hoofd

Ben ik wakker of is dit een droom?

De lichten flikkeren in de hal

En dan ben je weer weg

Niets was ooit hetzelfde

En in een ander leven

Ik zou mijn muren om je heen hebben gebouwd

Leefde om je vast te houden, yeah

En in een ander leven

Ik had ons naar huis kunnen dragen

Om te zijn wat we wilden zijn

Alles wat ik kan zien

Alles wat ik ken zijn herinneringen

Kan het gat in mijn hart voelen

Nog steeds spoken najagen in het donker

Alles wat ik kan zeggen

Alles wat ik ken, vervaagt gewoon

Ik wou dat ik kon zijn waar jij bent

Nooit gedacht dat ik tot nu toe zou eindigen

Dood voor mij

Breek de stukjes af van wat overblijft

Je gaat nooit weg

Wanneer de muren instorten

Ik zal je naam begraven

En wis al mijn herinneringen

Je silhouet is er niet

Het leefde in mijn hoofd

De lichten flikkeren in de hal

Maar ze zullen niet meer schijnen

Dood voor mij