Hieronder staat de songtekst van het nummer A Few Peaceful Days , artiest - Crooks UK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crooks UK
I question it all
I’ve never sang of love before
The day I lost my head
And I can’t feel you here again
Don’t you tell me this is life
I hold my breath just to see if I’m even alive
I’m so certain it saved my life again
It’s so compelling how you still feel on my skin
The light it spills from your complexion
If I need you’s a simple thing to say
My assumptions form in misdirection
Forgive my absent mind I’m forgetting everything my darling
And the light it leads me somewhere else
I need you more than I thought I could ever now
It saves me how
And with that you’ll sway and I remain the peaceful day you let in
And I’ll remain the peaceful days
I can’t feel you here again
I question it all
I’ve never sang of love before
The day I lost my head
And I can’t feel you here again.
Ik vraag het allemaal
Ik heb nog nooit over liefde gezongen
De dag dat ik mijn hoofd verloor
En ik kan je hier niet meer voelen
Vertel me niet dat dit het leven is?
Ik houd mijn adem in om te zien of ik nog leef
Ik weet zo zeker dat het mijn leven weer heeft gered
Het is zo aangrijpend hoe je je nog steeds op mijn huid voelt
Het licht dat van je teint vloeit
Als ik je nodig heb, is iets simpels om te zeggen
Mijn aannames vormen een verkeerde richting
Vergeef mijn afwezige geest, ik vergeet alles mijn schat
En het licht dat het me ergens anders naartoe leidt
Ik heb je meer nodig dan ik dacht dat ik ooit zou kunnen nu
Het bespaart me hoe
En daarmee zwaai je en blijf ik de vredige dag die je binnenlaat
En ik blijf de rustige dagen
Ik kan je hier niet meer voelen
Ik vraag het allemaal
Ik heb nog nooit over liefde gezongen
De dag dat ik mijn hoofd verloor
En ik kan je hier niet meer voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt