
Hieronder staat de songtekst van het nummer Meninas do Buteco , artiest - Cristiano Araújo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristiano Araújo
Tem mulher que adora um boteco
Tem mulher que entorta o caneco
Tem mulher que amanhece na pinga
Ai, meus Deus.
Cuida dessas meninas!
Bebe da branca, bebe da amarela, bebe com raiz, bebe batida
Tem aquelas que quando chegam no boteco esquece os problemas da vida
Tem aquelas que quando o cupido do amor acerta o seu coração
Tequila, moda sertaneja, uísque, cerveja, pinga com limão
Nesse embalo é só festa e alegria, amanhece o dia não tem confusão
Tem mulher que adora um boteco
Tem mulher que entorta o caneco
Tem mulher que amanhece na pinga
Ai, meus Deus.
Cuida dessas meninas!
Tem mulher que adora um boteco
Tem mulher que entorta o caneco
Tem mulher que amanhece na pinga
Ai, meus Deus.
Cuida dessas meninas!
Bebe a loira, morena, mulata, bebe no copo, bebe na lata
Me dá pena pensar nessas mulheres lindas amanhã de ressaca
Tenho andado muito preocupado com essas meninas nessa curtição
O que pra gente é lindo demais, talvez pro seus pais seja decepção
Se a vaca tá indo pro brejo se eu for nesse frejo bebo um garrafão
Tem mulher que adora um boteco
Tem mulher que entorta o caneco
Tem mulher que amanhece na pinga
Ai, meus Deus.
Cuida dessas meninas!
Tem mulher que adora um boteco
Tem mulher que entorta o caneco
Tem mulher que amanhece na pinga
Ai, meus Deus.
Cuida dessas meninas!
Er is een vrouw die van een bar houdt
Er is een vrouw die haar kopje buigt
Er is een vrouw die wakker wordt in de pinga
O mijn God.
Pas goed op die meiden!
Drink van wit, drink van geel, drink met wortel, drink smoothie
Er zijn mensen die, wanneer ze bij de boteco aankomen, de problemen van het leven vergeten
Er zijn er die wanneer Cupido van liefde je hart raakt
Tequila, sertaneja mode, whisky, bier, limoensap
In deze stemming is het gewoon feest en vreugde, de dag breekt aan, er is geen verwarring
Er is een vrouw die van een bar houdt
Er is een vrouw die haar kopje buigt
Er is een vrouw die wakker wordt in de pinga
O mijn God.
Pas goed op die meiden!
Er is een vrouw die van een bar houdt
Er is een vrouw die haar kopje buigt
Er is een vrouw die wakker wordt in de pinga
O mijn God.
Pas goed op die meiden!
Drinkt blond, brunette, mulat, drinkt uit de beker, drinkt uit het blikje
Ik word verdrietig als ik morgen aan deze mooie vrouwen met een kater denk
Ik ben erg bezorgd over deze meisjes in deze pret
Wat te mooi is voor ons, misschien voor je ouders is het een teleurstelling
Als de koe naar het moeras gaat, als ik naar dat moeras ga, drink ik een fles
Er is een vrouw die van een bar houdt
Er is een vrouw die haar kopje buigt
Er is een vrouw die wakker wordt in de pinga
O mijn God.
Pas goed op die meiden!
Er is een vrouw die van een bar houdt
Er is een vrouw die haar kopje buigt
Er is een vrouw die wakker wordt in de pinga
O mijn God.
Pas goed op die meiden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt