Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Y Mil Veces , artiest - Cristian Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristian Castro
Cada vez que me acuerdo de ti, se me llenan los ojos de frío
por aquello que un día fue mío y hoy no es así
cada vez que me acuerdo de ti, tu fantasma se mete en mi cama
y algo dentro de mi se derrama, sólo por ti
si no fuera por esta canción, ya me hubiera ido lejos de aquí
pero tengo la extraña ilusión, que la escuches y vuelvas a mi…
una y mil veces cantaré, porque no muera la ilusión
y donde quiera que tú estés, me escuchará tu corazón
una y mil veces cantaré, aunque me niegues el amor
mi vida estoy seguro que me escuchará tu corazón
si no fuera por esta canción, ya me hubiera ido lejos de aquí
pero tengo la extraña ilusión, que la escuches y vuelvas a mi…
una y mil veces cantaré…
Elke keer als ik aan je denk, vullen mijn ogen zich met kou
voor wat een dag van mij was en vandaag is niet zo
elke keer als ik aan je denk, komt je geest in mijn bed
en er stroomt iets in mij, speciaal voor jou
Als dit nummer er niet was geweest, was ik hier al ver vandaan geweest
maar ik heb de vreemde illusie, dat je ernaar luistert en bij mij terugkomt...
duizend keer zal ik zingen, want de illusie sterft niet
en waar je ook bent, je hart zal naar me luisteren
duizend keer zal ik zingen, zelfs als je me de liefde ontzegt
mijn leven, ik weet zeker dat je hart naar me zal luisteren
Als dit nummer er niet was geweest, was ik hier al ver vandaan geweest
maar ik heb de vreemde illusie, dat je ernaar luistert en bij mij terugkomt...
duizend keer zal ik zingen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt