Hieronder staat de songtekst van het nummer Gracias , artiest - Cristian Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristian Castro
Sintiéndolo en el alma,
hay que reconocer,
que nuestro amor se acaba,
y que no hay nada que hacer.
No digas fue mi culpa,
porque eso no es verdad,
tú sabes que me amaste,
como se tiene que amar.
Gracias de verdad
por hacer algo tan grande,
por mirar siempre adelante,
por enseñarme a querer.
Gracias otra vez
por haber amado tanto,
por haber vivido, dando
lo mejor de lo mejor,
por favor,
un minuto de silencio
por nuestro amor.
Sintiéndolo en el alma,
te debo suplicar,
que sigas tu camino,
y nunca mires atrás.
Y si algún día oyes,
que yo te busco di,
que tú no me conoces,
que yo jamás existí.
Gracias de verdad
por hacer algo tan grande,
por mirar siempre adelante,
por enseñarme a querer.
Gracias otra vez
por venir a darme vida
por cerrarme cada herida,
por apagarme la sed.
Gracias de verdad
por hacer algo tan grande,
por mirar siempre adelante,
por enseñarme a querer.
Gracias otra vez
por haber amado tanto,
por haber vivido, dando
lo mejor de lo mejor,
por favor,
un minuto de silencio
por nuestro amor.
Voel het in de ziel,
moet herkennen
dat onze liefde voorbij is,
en dat er niets aan de hand is.
Zeg niet dat het mijn schuld was
want dat is niet waar,
je weet dat je van me hield
hoe je moet liefhebben
Heel erg bedankt
om zoiets groots te doen
om altijd vooruit te kijken,
om me te leren liefhebben.
Nogmaals bedankt
omdat ik zoveel heb liefgehad,
om te hebben geleefd, gegeven
het beste van het beste,
Alsjeblieft,
een minuut stilte
voor onze liefde
Voel het in de ziel,
ik moet je smeken
dat je je gang gaat,
en kijk nooit achterom.
En als je op een dag hoort,
dat ik naar je op zoek ben, zeg,
dat je me niet kent,
dat ik nooit heb bestaan.
Heel erg bedankt
om zoiets groots te doen
om altijd vooruit te kijken,
om me te leren liefhebben.
Nogmaals bedankt
voor het komen om mij het leven te geven
voor het sluiten van elke wond,
om mijn dorst te lessen.
Heel erg bedankt
om zoiets groots te doen
om altijd vooruit te kijken,
om me te leren liefhebben.
Nogmaals bedankt
omdat ik zoveel heb liefgehad,
om te hebben geleefd, gegeven
het beste van het beste,
Alsjeblieft,
een minuut stilte
voor onze liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt