Morelia - Cristian Castro
С переводом

Morelia - Cristian Castro

Альбом
Serie 32: Cristian Castro
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
268120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Morelia , artiest - Cristian Castro met vertaling

Tekst van het liedje " Morelia "

Originele tekst met vertaling

Morelia

Cristian Castro

Оригинальный текст

Cuentame como haces tú

para ver otra vez la luz

enseñame a no depender

a ser libre y a querer estar sin tí

muestrame como se detiene

este amor que me atormenta

como vas hacer para esconderte de mi

oh Morelia

Ni todas las palabras del mundo

podran convenserte que yo

en el infinito universo del deseo

no te concibo sin mi

se que cuando tu te decidas

y nos amemos a pleno sol

nuestra vida no podra ya ser jamas la misma

una lluvia de estrellas caerá

y ya nunca mas vas a separarte de mi

oh morelia

Morelia

Orientame como debo hacer

para fingir que no me interesas

muestrame dime de una vez

cuanto lleva aprender a ser feliz

enseñame a poder negarme

y mantenerme a distancia

como vas hacer para esconderte de mi oh Morelia

Ni todas las palabras del mundo

podran convenserte que yo

en el infinito universo del deseo

no te concibo sin mi

sé que cuando tú te decidas

y nos amemos a pleno sol

nuestra vida no podra ya ser jamás la misma

una lluvia de estrellas caerá

y ya nunca más vas a separarte de mi oh Morelia

Como vas hacer para no aceptar lo que sientes

Oh Morelia

Перевод песни

vertel me hoe je het doet

om het licht weer te zien

leer me niet afhankelijk te zijn

om vrij te zijn en zonder jou te willen zijn

laat me zien hoe het stopt

deze liefde die me kwelt

hoe ga je je voor me verstoppen?

oh Morelia

Niet alle woorden ter wereld

ze kunnen je ervan overtuigen dat ik

in het oneindige universum van verlangen

Ik kan je niet bedenken zonder mij

Ik weet dat wanneer je besluit

en laten we van elkaar houden in de volle zon

ons leven zou nooit meer hetzelfde kunnen zijn

een regen van sterren zal vallen

en je gaat nooit meer van me scheiden

oh morelia

Morelia

gids me hoe te doen

om te doen alsof je me niet interesseert

laat het me zien, vertel het me een keer

hoe lang duurt het om te leren gelukkig te zijn?

leer me mezelf te verloochenen

en houd me op afstand

hoe ga je je voor mij verstoppen oh Morelia

Niet alle woorden ter wereld

ze kunnen je ervan overtuigen dat ik

in het oneindige universum van verlangen

Ik kan je niet bedenken zonder mij

Ik weet dat wanneer je besluit

en laten we van elkaar houden in de volle zon

ons leven zou nooit meer hetzelfde kunnen zijn

een regen van sterren zal vallen

en je gaat nooit van me scheiden, oh Morelia

Hoe ga je niet accepteren wat je voelt?

Oh Morelia

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt