Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo Voy A Intentar , artiest - Cristian Castro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristian Castro
Ya nada sera igual
Si para ti fue facil dejarme abandonado
Ya nnda ser igual
Y aunque muera de pena, tu vida espero sea plena
Ya nada sera igual
Pero si queda una, alguna fuerza entre mis venas
Intentare olvidar
Pues todo me hace dao al recordar que fui tu engao
(esta ves llorare)
No importa cuanto tiempo
(esta vez llorare)
Para borrar lo nuestro
Estoy seguro que si ahora toco el fondo.
Se que te voy a olvidar
Aunque vivas en mi mente
Voy a intentar olvidar
Y sacarte para siempre
Solo dime porque y dame tus motivos para dejarme aqui perdido
Ya nada duele mas
Que haberme hecho pedasos con tu traicion en otros brazos
(esta ves llorare)
No importa cuanto tiempo
(esta vez llorare)
Para borrar lo nuestro
Estoy seguro que si ahora toco el fondo.
Se que te voy a olvidar
Aunque vivas en mi mente
Voy a intentar olvidar
Y sacarte para siempre
Se que te voy a olvidar
Aunque vivas en mi mente
Voy a intentar olvidar
Y sacarte para siempre
Niets zal hetzelfde zijn
Als het makkelijk voor je was om me in de steek te laten
Het zal niet meer hetzelfde zijn
En zelfs als ik sterf van verdriet, hoop ik dat je leven vol is
Niets zal hetzelfde zijn
Maar als er nog een over is, een kracht tussen mijn aderen
Ik zal proberen het te vergeten
Nou, alles doet me pijn als ik me herinner dat ik je bedrog was
(deze keer zal ik huilen)
maakt niet uit hoe lang
(deze keer zal ik huilen)
om te wissen wat van ons is
Ik weet zeker dat ik nu een dieptepunt bereikt.
Ik weet dat ik je ga vergeten
Hoewel je in mijn gedachten leeft
Ik zal proberen het te vergeten
En je voor altijd eruit halen
Vertel me gewoon waarom en geef me je redenen om me hier verloren te laten
niets doet meer pijn
Dan dat je me gebroken hebt met je verraad in andere armen
(deze keer zal ik huilen)
maakt niet uit hoe lang
(deze keer zal ik huilen)
om te wissen wat van ons is
Ik weet zeker dat ik nu een dieptepunt bereikt.
Ik weet dat ik je ga vergeten
Hoewel je in mijn gedachten leeft
Ik zal proberen het te vergeten
En je voor altijd eruit halen
Ik weet dat ik je ga vergeten
Hoewel je in mijn gedachten leeft
Ik zal proberen het te vergeten
En je voor altijd eruit halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt