Hieronder staat de songtekst van het nummer I Missed the Mark , artiest - Crazy Lixx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crazy Lixx
Yeah you’re real tough looking
A teaser with a heart of stone
In the game of love I’m just a rookie
And baby you’re a real hard core, but
I took my chances
And got away with more than I wanted
Wrong circumstances
I should have known I should have stayed away
But now I feel it’s all too late
I missed the mark
I was never aiming for your heart
When it comes to loving, I’m a loaded gun
I missed the mark
This time I was too quick on the draw
I’m gonna' lay down my guns
Before I really hurt someone
Now I’m running round in circles
Looking for a place to hide
I just wanted some fun
But got you thinking that it’s you and I
I took my chances
And got away with more than I wanted
Wrong circumstances
I should have known I should have stayed away
But now I feel it’s all too late
I missed the mark
I was never aiming for your heart
When it comes to loving, I’m a loaded gun
I missed the mark
This time I was too quick on the draw
I’m gonna' lay down my guns
Before I really hurt someone
I should have known I should have stayed away
But now I feel it’s all too late
I missed the mark
I was never aiming for your heart
When it comes to loving, I’m a loaded gun
But I missed the mark
This time I was too quick on the draw
I’m gonna' lay down my guns
Before I really hurt someone
I missed the mark
No, I was never aiming for your heart
When it comes to loving, I’m a loaded gun
But I missed the mark
This time I was too quick on the draw
I’m gonna' lay down my guns
Before I really hurt someone
I missed the mark
'Cause I missed the mark
I’m gonna' lay down my guns, down my guns
Gonna' lay down my guns
Before I really hurt someone…
Ja, je ziet er echt stoer uit
Een teaser met een hart van steen
In het spel van de liefde ben ik maar een rookie
En schat, je bent een echte harde kern, maar
Ik heb mijn kansen gegrepen
En kwam weg met meer dan ik wilde
Verkeerde omstandigheden
Ik had moeten weten dat ik weg had moeten blijven
Maar nu voel ik dat het allemaal te laat is
Ik heb het doel gemist
Ik doelde nooit op je hart
Als het op liefhebben aankomt, ben ik een geladen pistool
Ik heb het doel gemist
Deze keer was ik te snel met de loting
Ik ga mijn wapens neerleggen
Voordat ik iemand echt pijn doe
Nu ren ik rondjes
Op zoek naar een plek om te verbergen
Ik wilde gewoon wat plezier
Maar heb je laten denken dat jij en ik het zijn
Ik heb mijn kansen gegrepen
En kwam weg met meer dan ik wilde
Verkeerde omstandigheden
Ik had moeten weten dat ik weg had moeten blijven
Maar nu voel ik dat het allemaal te laat is
Ik heb het doel gemist
Ik doelde nooit op je hart
Als het op liefhebben aankomt, ben ik een geladen pistool
Ik heb het doel gemist
Deze keer was ik te snel met de loting
Ik ga mijn wapens neerleggen
Voordat ik iemand echt pijn doe
Ik had moeten weten dat ik weg had moeten blijven
Maar nu voel ik dat het allemaal te laat is
Ik heb het doel gemist
Ik doelde nooit op je hart
Als het op liefhebben aankomt, ben ik een geladen pistool
Maar ik heb het doel gemist
Deze keer was ik te snel met de loting
Ik ga mijn wapens neerleggen
Voordat ik iemand echt pijn doe
Ik heb het doel gemist
Nee, ik doelde nooit op je hart
Als het op liefhebben aankomt, ben ik een geladen pistool
Maar ik heb het doel gemist
Deze keer was ik te snel met de loting
Ik ga mijn wapens neerleggen
Voordat ik iemand echt pijn doe
Ik heb het doel gemist
Omdat ik het doel heb gemist
Ik ga mijn geweren neerleggen, mijn geweren neerleggen
Ik ga mijn geweren neerleggen
Voordat ik iemand echt pijn doe...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt