Hieronder staat de songtekst van het nummer XIII , artiest - Crazy Lixx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crazy Lixx
Your heart’s beating faster, your blood runs cold
You’re haunted by visions, of the stories they told
There’s a masked assailant, and he’s out for you!
When you hear him coming, what you gonna do?
X triple I
Friday night!
The sound of chains, the gleam of the blade
Run for your life!
X triple I
Time to die!
He’s in your mind, he’s creeping up behind
There’s nowhere to hide, on a Friday night!
You can feel the tension, building up inside
By the cover of darkness, as the campfire dies!
He’s moving through the shadows — He can smell your fear
You won’t know he’s coming, 'till he’s there
X triple I
Friday night!
The sound of chains, the gleam of the blade
Run for your life!
X triple I
Time to die!
He’s in your mind, he’s creeping up behind
There’s nowhere to hide, on a Friday night!
X triple I
Friday night!
The sound of chains, the gleam of the blade
Run for your life!
X triple I
Time to die!
He’s in your mind, he’s creeping up behind
There’s nowhere to hide, on a Friday night!
X triple I
Time to die!
X triple I
There’s nowhere to run, nowhere to hide
X triple I
On a Friday night!
Je hart klopt sneller, je bloed wordt koud
Je wordt achtervolgd door visioenen, van de verhalen die ze vertelden
Er is een gemaskerde aanvaller en hij is op je uit!
Als je hem hoort aankomen, wat ga je dan doen?
X drievoudige I
Vrijdag nacht!
Het geluid van kettingen, de glans van het mes
Ren voor je leven!
X drievoudige I
Tijd om te sterven!
Hij is in je gedachten, hij kruipt achter je aan
Je kunt je nergens verstoppen op een vrijdagavond!
Je kunt de spanning voelen die zich van binnen opbouwt
Door de dekking van de duisternis, als het kampvuur sterft!
Hij beweegt door de schaduwen — Hij kan je angst ruiken
Je weet niet dat hij komt, totdat hij er is
X drievoudige I
Vrijdag nacht!
Het geluid van kettingen, de glans van het mes
Ren voor je leven!
X drievoudige I
Tijd om te sterven!
Hij is in je gedachten, hij kruipt achter je aan
Je kunt je nergens verstoppen op een vrijdagavond!
X drievoudige I
Vrijdag nacht!
Het geluid van kettingen, de glans van het mes
Ren voor je leven!
X drievoudige I
Tijd om te sterven!
Hij is in je gedachten, hij kruipt achter je aan
Je kunt je nergens verstoppen op een vrijdagavond!
X drievoudige I
Tijd om te sterven!
X drievoudige I
Je kunt nergens heen, je kunt je nergens verbergen
X drievoudige I
Op een vrijdagavond!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt