My Enemies - Crash Test Dummies

I sit and concentrate, and try hard not to hate my enemies

I try to picture them dressed up as furry little bunnies

But when I look into their glass eyes

I can see they’re cold and hard and pink

Hopping 'round, hopping on their two legs

Cute little legs, hopping around and…

I think of dictators who were known to have been especial brutes

And I try to picture them gathered together in their bathing suits

But when I look down at their bodies

I can see they’re warm and soft and pink

Standing around, standing on their two legs

Two little legs, standing around and…

I try to meditate, control my hate just like I know I should

But I can’t help myself, and I keep it up because it feels so good

But when I look down at my belly

I can see it’s pink and soft and weak

Kneeling down, kneeling on my two legs

Two skinny legs, I’m kneeling down and…

Ik zit en concentreer me en doe mijn best om mijn vijanden niet te haten

Ik probeer ze voor te stellen verkleed als kleine harige konijntjes

Maar als ik in hun glazen ogen kijk

Ik zie dat ze koud en hard en roze zijn

Hoppend 'rond, huppelend op hun twee benen

Schattige kleine beentjes, rondhuppelend en...

Ik denk aan dictators waarvan bekend was dat ze bijzondere bruten waren

En ik probeer me ze voor te stellen samen in hun badpak

Maar als ik naar hun lichamen kijk

Ik zie dat ze warm en zacht en roze zijn

Staande, staande op hun twee benen

Twee kleine beentjes, die eromheen staan ​​en...

Ik probeer te mediteren, mijn haat te beheersen zoals ik weet dat ik zou moeten

Maar ik kan er niets aan doen, en ik ga door omdat het zo goed voelt

Maar als ik naar mijn buik kijk

Ik zie dat het roze en zacht en zwak is

Knielend, geknield op mijn twee benen

Twee magere benen, ik kniel neer en...