
Hieronder staat de songtekst van het nummer You Know What , artiest - Craig David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig David
Yeah, I know that
I said I’m feeling it, I’m feeling it, I’m feeling it yeah (yeah, yeah)
I know that you like the way that I put it down on you
You know what yeah
We were meant to be together for eternity
But now you’re gone it’s plain to see I was living just a fantasy
So many thing I’d like to do If I ever I found a love that’s true
Finding it hard to push on through
Since I’ve been away from you
When I first met you waiting, standing up by the bus stop
I knew you were something special weak in my knees
I wanted to drop yeah-e-yeah
So we checked each other
WhatWhat we had going on was so hot yeah
I never thought you’d leave me no But you know what
We were meant to be together for eternity
But now you’re gone it’s plain to see I was living just a fantasy
So many thing I’d like to do If I ever I found a love that’s true
Finding it hard to push on through
Since I’ve been away from you
Now I can’t seem to get over you appearing in everything that I do It was only last week Friday when I saw you out with your girlfriends walking
'Round my way (wanted to stop) yeah-e-yeah
I feel when all’s said and done
From this love I’ve learnt a lot yeah
I never thought you’d leave me no But you know what (hey, hey, hey)
We were meant to be together for eternity
But now you’re gone it’s plain to see I was living just a fantasy
So many thing I’d like to do If I ever I found a love that’s true
Finding it hard to push on through
Since I’ve been away from you
The flow that we had was so hot
Girl you took me higher to the top
We kept it rolling wouldn’t stop
Said you’d never leave me But you know what
We were meant to be together for eternity
But now you’re gone it’s plain to see I was living just a fantasy
So many thing I’d like to do If I ever I found a love that’s true
Finding it hard to push on through
Since I’ve been away from you
You don’t know what I’ve been going through
But I know that you didn’t know what
I said I’m feeling it, I’m feeling it, I’m feeling it yeah (x2)
Ja, dat weet ik
Ik zei dat ik het voel, ik voel het, ik voel het ja (ja, ja)
Ik weet dat je het leuk vindt hoe ik het op je neerleg
Weet je wat ja
We waren voorbestemd om voor eeuwig samen te zijn
Maar nu je weg bent, is het duidelijk te zien dat ik gewoon in een fantasie leefde
Zoveel dingen die ik zou willen doen als ik ooit een liefde zou vinden die waar is
Vind het moeilijk om door te zetten
Sinds ik bij je weg ben
Toen ik je voor het eerst ontmoette terwijl je stond te wachten bij de bushalte
Ik wist dat je iets speciaals was, zwak in mijn knieën
Ik wilde laten vallen yeah-e-yeah
Dus we hebben elkaar gecontroleerd
Wat we aan het doen waren, was zo hot yeah
Ik had nooit gedacht dat je me zou verlaten, maar weet je wat?
We waren voorbestemd om voor eeuwig samen te zijn
Maar nu je weg bent, is het duidelijk te zien dat ik gewoon in een fantasie leefde
Zoveel dingen die ik zou willen doen als ik ooit een liefde zou vinden die waar is
Vind het moeilijk om door te zetten
Sinds ik bij je weg ben
Nu kan ik er niet overheen komen dat je in alles wat ik doe opduikt. Het was pas vorige week vrijdag toen ik je uit zag lopen met je vriendinnen lopen
'Rondom mijn weg (wilde stoppen) yeah-e-yeah
Ik voel wanneer alles is gezegd en gedaan
Van deze liefde heb ik veel geleerd yeah
Ik had nooit gedacht dat je me zou verlaten nee Maar weet je wat (hey, hey, hey)
We waren voorbestemd om voor eeuwig samen te zijn
Maar nu je weg bent, is het duidelijk te zien dat ik gewoon in een fantasie leefde
Zoveel dingen die ik zou willen doen als ik ooit een liefde zou vinden die waar is
Vind het moeilijk om door te zetten
Sinds ik bij je weg ben
De flow die we hadden was zo heet
Meisje je hebt me hoger naar de top gebracht
We hielden het draaiende zou niet stoppen
Zei dat je me nooit zou verlaten, maar weet je wat?
We waren voorbestemd om voor eeuwig samen te zijn
Maar nu je weg bent, is het duidelijk te zien dat ik gewoon in een fantasie leefde
Zoveel dingen die ik zou willen doen als ik ooit een liefde zou vinden die waar is
Vind het moeilijk om door te zetten
Sinds ik bij je weg ben
Je weet niet wat ik heb doorgemaakt
Maar ik weet dat je niet wist wat?
Ik zei dat ik het voel, ik voel het, ik voel het ja (x2)
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
James Hype, Craig David • 2018
DJ Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Blonde, Craig David • 2016
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Craig David • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt