Wooden Stairs - Cowboy Junkies
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wooden Stairs , artiest - Cowboy Junkies met vertaling
Tekst van het liedje " Wooden Stairs "
Originele tekst met vertaling
Wooden Stairs
Cowboy Junkies
Оригинальный текст
Hold your arms out to me
And I will come eventually
I’m hopin' for some time on the other side
«Some things just aren’t meant to be»
That’s the line that sets me free
Free of all those «maybes… buts…» inside
If we could sit upon those wooden stairs again
Bury myself in your skin, your hair again
Feel myself fall into you again
If we just could sit on those wooden stairs again
Save the place next to you
And I will come back very soon
Once I pick the briars from my eyes
«Some things just aren’t meant to be»
That’s the line that handcuffed me
There it sits, glowin' deep inside
If we could sit upon those wooden stairs again
Bury myself in your skin, your hair again
Feel myself fall into you again
If we just could sit on those wooden stairs again
Come and whisper in my ear
On second thought, let’s make it clear
Tie me to my mast and sing your song
Some things just aren’t to be
But here’s the part that puzzles me:
Why we never choose to sing along
If we could sit upon those wooden stairs again
Bury myself in your skin, your hair again
Feel myself fall into you again
If we just could sit on those wooden stairs again
Hold your arms out to me
And I will come eventually
Перевод песни
Steek je armen naar me uit
En ik zal uiteindelijk komen
Ik hoop een tijdje aan de andere kant
"Sommige dingen zijn gewoon niet bedoeld"
Dat is de regel die me bevrijdt
Vrij van al die «misschien…maars…» binnenin
Als we weer op die houten trap zouden kunnen zitten
Begraaf mezelf weer in je huid, je haar
Voel mezelf weer in je vallen
Konden we maar weer op die houten trap zitten
Sla de plaats naast je op
En ik kom snel terug
Zodra ik de doornstruiken uit mijn ogen heb geplukt
"Sommige dingen zijn gewoon niet bedoeld"
Dat is de lijn die me geboeid heeft
Daar zit het, gloeit diep van binnen
Als we weer op die houten trap zouden kunnen zitten
Begraaf mezelf weer in je huid, je haar
Voel mezelf weer in je vallen
Konden we maar weer op die houten trap zitten
Kom en fluister in mijn oor
Laten we het bij nader inzien duidelijk maken
Bind me aan mijn mast en zing je lied
Sommige dingen mogen gewoon niet zijn
Maar hier is het deel dat me in de war brengt:
Waarom we er nooit voor kiezen om mee te zingen
Als we weer op die houten trap zouden kunnen zitten
Begraaf mezelf weer in je huid, je haar
Voel mezelf weer in je vallen
Konden we maar weer op die houten trap zitten
Steek je armen naar me uit
En ik zal uiteindelijk komen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt