Lifetime of Suffering - Corpus Christii

My burden is more than I can bare

This suffering has stripped me to the bone

Shacking in utter pain, at death I have stared

My aching soul can’t ache anymore

The countless years I have lived have brought me nothing

The only gift I have ever received is a lifetime of suffering

I cannot let another day pass to torture me further

I slit my throat with broken fervor

The weight of my pain could collapse me

This deadening depression eats me whole

Pulsating agony has forever trapped me

My soul just can’t take it anymore

The driving minutes pass so slowly with dread

The only comfort of mine is the surrounding death

I just can’t bare my burden any longer

I just can’t conjure the will to be stronger

My burden is more than I can bare

This suffering has stripped me to the bone

Shaking in utter pain, at death I have stared

My aching soul just can’t ache anymore

Mijn last is meer dan ik kan dragen

Dit lijden heeft me tot op het bot uitgekleed

Schokkend in uiterste pijn, naar de dood heb ik gestaard

Mijn pijnlijke ziel kan geen pijn meer doen

De ontelbare jaren die ik heb geleefd hebben me niets gebracht

Het enige geschenk dat ik ooit heb gekregen, is een leven lang lijden

Ik kan geen dag voorbij laten gaan om me verder te martelen

Ik sneed mijn keel door met gebroken hartstocht

Het gewicht van mijn pijn zou me kunnen doen instorten

Deze dodelijke depressie vreet me helemaal op

Pulserende pijn heeft me voor altijd gevangen

Mijn ziel kan het gewoon niet meer aan

De rijminuten gaan zo langzaam voorbij met angst

De enige troost van mij is de omringende dood

Ik kan mijn last gewoon niet langer dragen

Ik kan gewoon de wil niet oproepen om sterker te zijn

Mijn last is meer dan ik kan dragen

Dit lijden heeft me tot op het bot uitgekleed

Bevend van de pijn, heb ik naar de dood gestaard

Mijn pijnlijke ziel kan gewoon geen pijn meer doen