
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me , artiest - Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corbin
Oh, tell me then, tell you’re going through it, don’t bite my hand
Oh, tell me then, hard to cope when you’ve been snared by your past
Oh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
Oh, tell me then, don’t lock the door, we belong together
Show me then
Know that you’re broke, I can sign your cast
Did you know you can fight back?
Where do we go when it all goes black?
I can feel your heart through your chest, are you okay?
Just follow my breath, I can numb your pain, I can freeze it
I am your dealer, broken like Seether
Hoped that I was dreaming, yeah
Rolling like a demon
Roll your eyes back, now I can’t see them
Don’t want you to go, no, I’m not ready
Thought that we were going steady
I know that life’s depressing
But it feels alright when you’re next to me
Oh, tell me then, tell you’re going through it, don’t bite my hand
Oh, tell me then, hard to cope when you’ve been snared by your past
Oh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
Oh, tell me then, what do you slice that for?
Told me you like the feeling
Tore it all away, peel it back and see right through
Know that it’s time to pay
You can tell the reaper to wait, I’m with you
Baby, stick to me just like glue
What you wish for, I’ll make it come true
Know that they say that you’re wasting your youth
What we really got to lose?
My spine cracked, only wanna keep your mind intact
Gotta find a way, gotta find that path
I don’t wanna stay, I wanna go back
Back when we had each other
Now we just cannon fodder
Always at the end of the bottle
Hold me while we sink to the bottom
Tell me, do you think we’re a problem?
Tell me, do you wish for another?
Oh, tell me then, tell you’re going through it, don’t bite my hand
Oh, tell me then, hard to cope when you’ve been snared by your past
Oh, tell me then, tell me how your heart ripped open like that
I don’t wanna see you bled out in anguish
My life would be aimless
Oh, vertel me dan, zeg dat je er doorheen gaat, bijt niet in mijn hand
Oh, vertel me dan eens, het is moeilijk om ermee om te gaan als je verstrikt bent geraakt in je verleden
Oh, vertel me dan, vertel me hoe je hart zo openscheurde
Oh, vertel me dan, doe de deur niet op slot, we horen bij elkaar
Laat zien dan
Weet dat je blut bent, ik kan je cast ondertekenen
Wist je dat je terug kunt vechten?
Waar gaan we heen als alles zwart wordt?
Ik voel je hart door je borstkas, gaat het?
Volg gewoon mijn adem, ik kan je pijn verdoven, ik kan het bevriezen
Ik ben je dealer, gebroken als Seether
Ik hoopte dat ik droomde, yeah
Rollen als een demon
Rol je ogen terug, nu kan ik ze niet zien
Ik wil niet dat je gaat, nee, ik ben er niet klaar voor
Dacht dat we stabiel zouden gaan
Ik weet dat het leven deprimerend is
Maar het voelt goed als je naast me bent
Oh, vertel me dan, zeg dat je er doorheen gaat, bijt niet in mijn hand
Oh, vertel me dan eens, het is moeilijk om ermee om te gaan als je verstrikt bent geraakt in je verleden
Oh, vertel me dan, vertel me hoe je hart zo openscheurde
Oh, vertel me eens, waar snijd je dat voor?
Zei me dat je het gevoel leuk vond
Scheurde het allemaal weg, pel het terug en kijk er doorheen
Weet dat het tijd is om te betalen
Je kunt tegen de maaier zeggen dat hij moet wachten, ik doe mee
Schat, blijf bij me, net als lijm
Wat je wenst, ik zal het laten uitkomen
Weet dat ze zeggen dat je je jeugd verspilt
Wat hebben we echt te verliezen?
Mijn rug is gebarsten, ik wil alleen je geest intact houden
Moet een manier vinden, moet dat pad vinden
Ik wil niet blijven, ik wil teruggaan
Toen we elkaar nog hadden
Nu zijn we gewoon kanonnenvoer
Altijd aan het einde van de fles
Houd me vast terwijl we naar de bodem zinken
Vertel eens, denk je dat we een probleem zijn?
Vertel me, wens je er nog een?
Oh, vertel me dan, zeg dat je er doorheen gaat, bijt niet in mijn hand
Oh, vertel me dan eens, het is moeilijk om ermee om te gaan als je verstrikt bent geraakt in je verleden
Oh, vertel me dan, vertel me hoe je hart zo openscheurde
Ik wil niet dat je doodbloedt van angst
Mijn leven zou doelloos zijn
Corbin • 2017
Corbin • 2017
Corbin • 2017
Corbin • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt