Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fold Up , artiest - Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corbin
Folded
You should’ve seen what that dough did
A hundred and ten through the forest
Catching fire with no one to notice
And you’re horny
And it’s not like me to come home late
You keep calling
Now they’re lighting up our lawn
Sour news my sweet, I left your side
No you can’t hide this time
You call their bluff, you hope they lie
Our life’s just started, how could I die?
I told you I was yours to keep
No you’re not dreaming, I slid to sleep
You keep on running, losing heat girl
Please stop running, rest your feet
They find me
Metal and bone in the pine trees
Last meal before bed, now it’s rising
Soak it up quick in the lightning
Such a pity, guess you’ll have to go back to the city
I know that it’s tough girl, I get it
I’ll save you the ride, so get in yeah
On your bed looking forward to the end (how far?)
Dropped out of school, how you gonna pay the rent?
(no job)
When we left, they set fire where you slept (burn it all)
Broken hearts, tell me what did you expect?
How does it feel pushing deep into your arm?
Wouldn’t call it self harm, yeah you swear it’s how you are
The reaper’s come to collect now
Girl that blade on your chest won’t help now
Way to go, weak, skin’s growing cold
Tell me who the fuck knows?
Don’t believe it, what was told
Just shut your eyes, better keep 'em both closed
Hopin' something more just to keep us controlled
It’s all good, all good, all good
I’d bury you myself, baby, only if I could
Seems you’ll have to rot on the 14th floor
Until the smell is through the door, couldn’t ask for much more
You folded
Wish I’d had seen what that dope did
Hold you close like that time that your nose bled
Dying slow with no-one to notice
Now it’s morning
And the couple above you is moaning
And your bones ache
Now it’s time to try once more
It’s time to try once more
It’s time to try once more
It’s time to try once more
gevouwen
Je had moeten zien wat dat deeg deed
Honderdtien door het bos
Vuur vatten zonder dat iemand het merkt
En je bent geil
En het past niet bij mij om laat thuis te komen
Je blijft bellen
Nu verlichten ze ons gazon
Zuur nieuws mijn lief, ik verliet je zijde
Nee, je kunt deze keer niet verbergen
Je noemt hun bluf, je hoopt dat ze liegen
Ons leven is net begonnen, hoe kan ik doodgaan?
Ik zei je dat ik van jou was om te houden
Nee, je droomt niet, ik gleed in slaap
Je blijft rennen, je verliest je warmte meid
Stop alsjeblieft met rennen, laat je voeten rusten
Ze vinden mij
Metaal en bot in de pijnbomen
Laatste maaltijd voor het slapengaan, nu rijst hij
Geniet snel van de bliksem
Zo jammer, ik denk dat je terug moet naar de stad
Ik weet dat het stoer is meid, ik snap het
Ik zal je de rit besparen, dus stap in, yeah
Op je bed uitkijken naar het einde (hoe ver?)
Voortijdig gestopt met school, hoe ga je de huur betalen?
(geen baan)
Toen we weggingen, staken ze het vuur aan waar je sliep (brand het allemaal)
Gebroken harten, vertel me wat je had verwacht?
Hoe voelt het om diep in je arm te duwen?
Zou het geen zelfbeschadiging noemen, ja, je zweert dat het is hoe je bent
De maaier is nu gekomen om te verzamelen
Meisje dat mes op je borst helpt nu niet meer
Goed zo, zwak, de huid wordt koud
Vertel me wie de fuck weet?
Geloof het niet, wat werd verteld
Sluit gewoon je ogen, hou ze beter allebei dicht
Hopen op iets meer om ons onder controle te houden
Het is allemaal goed, allemaal goed, allemaal goed
Ik zou je zelf begraven, schat, alleen als ik kon
Het lijkt erop dat je moet rotten op de 14e verdieping
Totdat de geur door de deur is, kan ik niet om veel meer vragen
jij foldt
Ik wou dat ik had gezien wat die dope deed
Houd je vast zoals die keer dat je neus bloedde
Langzaam sterven zonder dat iemand het merkt
Nu is het ochtend
En het stel boven je is aan het kreunen
En je botten doen pijn
Nu is het tijd om het nog een keer te proberen
Het is tijd om het nog een keer te proberen
Het is tijd om het nog een keer te proberen
Het is tijd om het nog een keer te proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt