Hieronder staat de songtekst van het nummer All Out , artiest - Corbin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corbin
It’s under my skin
Just from what I can muster up
I’ve forgotten the scent
This picture of you is not enough
Oh, can we go back?
Oh, being on my own won’t do
To where it all began
Standing deep in the must of the room
All out
Out of excuses for being alone
Now without a doubt
I think it’s time we set things in motion
Now I’m all out
Out of reasons to push these feelings aside
Done living in this house
Done keeping it down
Done being anywhere but your side
Done being anywhere but your side
There’s just one thing
Tell me is this feeling mutual?
Put a lot on that hint
Sorry if I come across as unusual
But please don’t fret
If you think things are moving a little too fast
Well at least I got this
Let’s just see how long this memory lasts
I’m all out
Out of excuses for being alone
Now without a doubt
Think it’s time we set things in motion (I'm all out!)
Out of reasons to push these feelings aside
Done living in this house
Done keeping it down
Done being anywhere but your side
Done being anywhere but your side
I’m all out!
Out of excuses for being alone
Now without a doubt
Think it’s time we set things in motion
I’m all out
Out of reasons to push these feelings aside
Done living in this house
Done keeping it down
Done being anywhere but your side
Oh, oh
Oh, oh
Done being anywhere but your side
Anywhere but your side
Het zit onder mijn huid
Gewoon van wat ik kan verzamelen
Ik ben de geur vergeten
Deze foto van jou is niet genoeg
Oh, kunnen we teruggaan?
Oh, alleen zijn is niet voldoende
Naar waar het allemaal begon
Sta diep in de most van de kamer
Alles eruit
Uit excuses om alleen te zijn
Nu zonder twijfel
Ik denk dat het tijd is dat we dingen in gang zetten
Nu ben ik er helemaal uit
Geen redenen om deze gevoelens opzij te schuiven
Klaar met wonen in dit huis
Klaar om het laag te houden
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Er is maar één ding
Vertel me, is dit gevoel wederzijds?
Zet veel op die hint
Sorry als ik ongewoon overkom
Maar maak je alsjeblieft geen zorgen
Als je denkt dat de dingen iets te snel gaan
Nou, ik heb dit tenminste
Eens kijken hoe lang deze herinnering meegaat
ik ben er helemaal uit
Uit excuses om alleen te zijn
Nu zonder twijfel
Denk dat het tijd is dat we dingen in gang zetten (ik ben helemaal weg!)
Geen redenen om deze gevoelens opzij te schuiven
Klaar met wonen in dit huis
Klaar om het laag te houden
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Ik ben er helemaal uit!
Uit excuses om alleen te zijn
Nu zonder twijfel
Denk dat het tijd is dat we dingen in gang zetten
ik ben er helemaal uit
Geen redenen om deze gevoelens opzij te schuiven
Klaar met wonen in dit huis
Klaar om het laag te houden
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Oh Oh
Oh Oh
Klaar om overal te zijn behalve jouw kant
Overal behalve jouw kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt