Hieronder staat de songtekst van het nummer Something New , artiest - Coockoo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coockoo
Great waves will leave all the mess behind
Cleansing my way
Is what I got used to doing
From time to time
You could have it so much better
Lick your wounds and change your weather
I have faith in my new hero
He is why my eyes are laughing
It’s like I’m looking in a magic mirror
And I try to reflect something new
I kept grey ghosts
Of so called everlasting love
Collected one-night-stands
Pretended to cut the veins
Repainted the walls
You can have it so much better
Lick your wounds and change your weather
I have faith in my new hero
He is why my eyes are laughing
It’s like I’m looking in a magic mirror
And I try to reflect something new
Geweldige golven laten alle rotzooi achter
Op mijn manier schoonmaken
Is wat ik gewend ben te doen?
Van tijd tot tijd
Je zou het zo veel beter kunnen hebben
Lik je wonden en verander je weer
Ik heb vertrouwen in mijn nieuwe held
Hij is waarom mijn ogen lachen
Het is alsof ik in een magische spiegel kijk
En ik probeer iets nieuws weer te geven
Ik heb grijze geesten bewaard
Van de zogenaamde eeuwige liefde
Verzamelde onenightstands
Deed alsof hij de aderen doorsneed
De muren opnieuw geverfd
Je kunt het zo veel beter hebben
Lik je wonden en verander je weer
Ik heb vertrouwen in mijn nieuwe held
Hij is waarom mijn ogen lachen
Het is alsof ik in een magische spiegel kijk
En ik probeer iets nieuws weer te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt