Pluto - Coockoo

I don’t know what happened yesterday

Don’t tell me I don’t wanna know

Ruined towns are left in your eyes

I didn’t mean to break your stupid throne

I’m out, but, damn, it’s raining again

Bad ideas are always right on time

I’m dying of love and a bronchial cough

If you want them all go have them all

Watch me, I am a pilot now

I’ve swapped the traffic jams for space

Policemen ask what’s in the trunk

It’s full of your heads on silver plates

I’m out and ready for the track

Flying weather is always by my side

I have to hurry: I’m dying of love

And half the common world tears away my own

My Pluto’s blue

I’m going there

And I can stay there as long as I want

As long as I want

Collecting stars

Hungry and nude collecting stars

Don’t tell me what happened yesterday

Don’t bother I already know

Burnt lands are left in your hands

They don’t recognize your stupid law

I’m out, but, damn, it’s raining again

Bad ideas are always right on time

I’m dying of love and a bronchial cough

Well, you want them all go have them all

My Pluto’s blue

I’m going there

And I can stay there as long as I want

Collecting stars

Ik weet niet wat er gisteren is gebeurd

Zeg me niet dat ik het niet wil weten

Verwoeste steden blijven in je ogen achter

Het was niet mijn bedoeling om je stomme troon te breken

Ik ben weg, maar verdomme, het regent weer

Slechte ideeën zijn altijd precies op tijd

Ik sterf van liefde en een bronchiale hoest

Als je ze allemaal wilt hebben, neem ze dan allemaal

Let op, ik ben nu een piloot

Ik heb de files verruild voor ruimte

Politieagenten vragen wat er in de koffer zit

Het zit vol met je hoofden op zilveren borden

Ik ben buiten en klaar voor de baan

Vliegweer staat altijd aan mijn zijde

Ik moet opschieten: ik sterf van de liefde

En de halve gewone wereld scheurt de mijne weg

Mijn Pluto is blauw

Ik ga daar heen

En ik kan daar blijven zolang ik wil

Zo lang als ik wil

Sterren verzamelen

Hongerig en naakt verzamelende sterren

Vertel me niet wat er gisteren is gebeurd

Doe geen moeite, ik weet het al

Verbrande landen blijven in jouw handen

Ze herkennen je stomme wet niet

Ik ben weg, maar verdomme, het regent weer

Slechte ideeën zijn altijd precies op tijd

Ik sterf van liefde en een bronchiale hoest

Nou, je wilt dat ze allemaal gaan, heb ze allemaal

Mijn Pluto is blauw

Ik ga daar heen

En ik kan daar blijven zolang ik wil

Sterren verzamelen