I'm Getting Tired Of Losing You - Conway Twitty, Loretta Lynn

Well, here you are again just like

So many times before down on your knees

Your makin' promises just like you’ve made

And never kept before to me.

You’re tellin' me you’re sorry

For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good

Because I’m gettin' tired of losing you.

I’ve lost you to the booze and bars

And uptown girls a dozen times before

All these years I’ve tried to fake it But I ain’t a gonna take it anymore.

So I hoped that you’ve rehearsed your lines

You’re gonna say and pray that they’ll come true

'Cause there won’t be no next time, buddy

I’m gettin' tired of losing you.

But darling, please, please don’t leave me I know I’ve done you wrong before

Just like you said I would.

Oh darling, please, please believe me If you’ll take me back just one more time

I promise I’ll be good.

Well, here you are again just like

So many times before down on your knees

Your makin' promises just like you’ve made

And never kept before to me.

You’re tellin' me you’re sorry

For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good

Because I’m gettin' tired of losing you…

Nou, hier ben je weer net als

Zo vaak voordat je op je knieën ging

Je maakt beloften zoals je hebt gedaan

En nooit eerder voor mij bewaard.

Je zegt me dat het je spijt

Voor de dingen waarvan je zegt dat je ze niet van plan was te doen, maar oude vriend, je kunt het maar beter goed maken

Omdat ik het zat word je te verliezen.

Ik ben je kwijt aan de drank en bars

En meisjes uit de bovenstad een dozijn keer eerder

Al die jaren heb ik geprobeerd het te faken, maar ik ga het niet meer aan.

Dus ik hoopte dat je je regels hebt geoefend

Je gaat zeggen en bidden dat ze uitkomen

Omdat er geen volgende keer zal zijn, vriend

Ik word het zat je te verliezen.

Maar schat, alsjeblieft, verlaat me alsjeblieft niet. Ik weet dat ik je al eerder verkeerd heb gedaan

Net zoals je zei dat ik zou doen.

Oh schat, alsjeblieft, geloof me alsjeblieft als je me nog één keer terug wilt nemen

Ik beloof dat ik goed zal zijn.

Nou, hier ben je weer net als

Zo vaak voordat je op je knieën ging

Je maakt beloften zoals je hebt gedaan

En nooit eerder voor mij bewaard.

Je zegt me dat het je spijt

Voor de dingen waarvan je zegt dat je ze niet van plan was te doen, maar oude vriend, je kunt het maar beter goed maken

Omdat ik het zat word je te verliezen...