Hieronder staat de songtekst van het nummer For Heavens Sake , artiest - Conway Twitty, Loretta Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conway Twitty, Loretta Lynn
We thought the baby was the answer to keep us happy in our world
Our prayers were answered with the darling baby girl
And we named her Heaven but a child’s not all it takes
But I’ll stay and I’ll stay for heaven’s sake
You often send me roses and kiss me when you leave home
And you pick out my shirt and tie like nothing’s ever wrong
But we’re only fooling heaven we can’t make a mistake
I won’t leave you I’ll see it through for heaven’s sake
Christmas trees and make believe for heaven’s sake
Ginger mint and let’s pretent if that’s what it takes
Evening prayers and pigtails teddy bears and wishing wells for heaven’s sake
Rollers case and skinned up knee and dirty face
I kiss her hurt until her tears are all erased
Baby dolls and your high heels lollipops before her meal for heaven’s sake
We dachten dat de baby het antwoord was om ons gelukkig te houden in onze wereld
Onze gebeden werden verhoord met het lieve meisje
En we noemden haar de hemel, maar een kind is niet alles wat nodig is
Maar ik blijf en ik blijf in godsnaam
Je stuurt me vaak rozen en kust me als je van huis gaat
En je kiest mijn overhemd en stropdas alsof er nooit iets aan de hand is
Maar we houden alleen de hemel voor de gek, we kunnen geen fout maken
Ik zal je niet verlaten, ik zal het in hemelsnaam doorstaan
Kerstbomen en doen alsof in godsnaam
Gembermunt en laten we doen alsof dat nodig is
Avondgebeden en vlechten teddyberen en wensputten in hemelsnaam
Rolkoffer en gevilde knie en vies gezicht
Ik kus haar gekwetst tot al haar tranen zijn uitgewist
Babypoppen en je hoge hakken lolly's voor haar maaltijd in hemelsnaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt