Hieronder staat de songtekst van het nummer Pavement , artiest - CONWAY THE MACHINE met vertaling
Originele tekst met vertaling
CONWAY THE MACHINE
Yeah
It’s all real, nigga
This shit for my niggas, man
This shit for all my niggas
Yeah
It’s all real
Look, Look
I do this shit for Machine Gun Black
Traded my talent to rap to get Machine Gun back
Ask around, they’d tell you Machine run rap
When I’m still in the hood letting my machine gun clap
Rest in peace
You was just smoking in my kitchen
Not even ten days later a nigga smoked him and I miss him
There’s some shooters I know that’s in position
You see 'em, make sure you lock 'em in the scope so you don’t miss 'em
Like Harold and Mielenz, they left them at the intersection
The streets giving lessons
It’s like I’ve been to more funerals than I’ve been to weddings
And the shit is depressing
Can’t leave the house unless I pick up my chrome
I’m tired of hearing bad news when I pick up my phone
One of my man’s little sisters got hit in the dome
Pour some liquor turn this shit
I promise you not alone
I lost some real ones to these streets (Rest in peace nigga)
I know that one day we’ll meet again
If you ever lost some real one in these streets
Light up your brain drink away the pain
Pour out some liquor to the pavement
This for them niggas that sold drugs for the sport
Federal sentence are to the judge in the court
When he heard all of them numbers he ain’t even bust
His own homies snitched on him, damn, where’s the love
D Black got clapped, I cried for a week straight
When Big Dog got bodied I couldn’t sleep straight
The last time I see a rock n roll beef face
We was probably laughing at Jim’s havin' a cheesesteak
Pour out some liquor for my niggas are lost
Used to think about Doughboy when I was whipping the salt
Niggas almost killed me, only twisted my jaw
When Prodigy died that shit hurt
My nigga Lord Flee called my phone going berzerks
And that shit hurt me more 'cause I felt his pain
So we gon' hold this grimmy shit down in Prodigy name
Motherfucker
I lost some real ones to these streets (Rest in peace nigga)
I know that one day we’ll meet again
If you ever lost some real one in these streets
Light up your brain drink away the pain
Pour out some liquor to the pavement
Ja
Het is allemaal echt, nigga
Deze shit voor mijn niggas, man
Deze shit voor al mijn niggas
Ja
Het is allemaal echt
Kijk kijk
Ik doe deze shit voor Machine Gun Black
Ik heb mijn talent geruild voor rap om Machine Gun terug te krijgen
Vraag rond, ze zouden je vertellen Machine run rap
Als ik nog steeds in de motorkap zit en mijn machinegeweer laat klappen
Rust in vrede
Je was net aan het roken in mijn keuken
Nog geen tien dagen later rookte een nigga hem en ik mis hem
Er zijn enkele schutters waarvan ik weet dat ze in positie zijn
Je ziet ze, zorg ervoor dat je ze in het bereik vergrendelt zodat je ze niet mist
Net als Harold en Mielenz lieten ze ze achter op het kruispunt
De straten geven les
Het is alsof ik naar meer begrafenissen ben geweest dan naar bruiloften
En de shit is deprimerend
Ik kan het huis niet uit tenzij ik mijn chroom ophaal
Ik ben het zat om slecht nieuws te horen als ik mijn telefoon oppak
Een van de kleine zusjes van mijn man is geraakt in de koepel
Giet wat sterke drank, draai deze shit
Ik beloof je niet alleen
Ik heb een paar echte verloren aan deze straten (Rust in vrede nigga)
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten
Als je ooit een echte bent kwijtgeraakt in deze straten
Verlicht je hersenen, drink de pijn weg
Giet wat sterke drank op het trottoir
Dit voor die nigga's die drugs verkochten voor de sport
Federale straffen zijn voor de rechter in de rechtbank
Toen hij al die nummers hoorde, was hij nog niet eens kapot
Zijn eigen homies verklikten hem, verdomme, waar is de liefde?
D Black kreeg een klap, ik heb een week lang gehuild
Toen Big Dog sterker werd, kon ik niet rechtop slapen
De laatste keer dat ik een rock-'n-roll-beefgezicht zie
We lachten waarschijnlijk om Jim's cheesesteak
Giet wat sterke drank voor mijn niggas zijn verloren
Dacht altijd aan Doughboy toen ik het zout aan het kloppen was
Niggas hebben me bijna vermoord, alleen mijn kaak verdraaid
Toen Prodigy stierf, deed die shit pijn
Mijn nigga Lord Flee belde mijn telefoon om gek te worden
En die shit deed me meer pijn omdat ik zijn pijn voelde
Dus we houden deze grimmige shit in de naam van Prodigy
klootzak
Ik heb een paar echte verloren aan deze straten (Rust in vrede nigga)
Ik weet dat we elkaar ooit weer zullen ontmoeten
Als je ooit een echte bent kwijtgeraakt in deze straten
Verlicht je hersenen, drink de pijn weg
Giet wat sterke drank op het trottoir
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt