Hieronder staat de songtekst van het nummer mama looking down at me , artiest - Convolk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Convolk
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
See me comin' up, they wanna talk now
How much for a feature?
It’s a lot now
I can’t hear the hate, keep it blocked out
Love all my supporters, that’s my squad now
Got my own style now, for a while now
You can catch when I’m wilin' out, bitch, I’m hella loud
And even though I’m always sad as shit, I keep the baddest bitch
All up on me when we in the crib, show her how I live
Lonely as a kid, didn’t have no one around
Now the only ones I have is the ones who like my sound
Prayin' that I’m next, go on tour, play the crowd
This the only life I have and I’ma make my momma proud, yeah
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
This the hit, yo, talkin' shit to me, you get hit, bro
Say I won’t blow up but I did though, it go
Shit so, now you wanna talk cause I’m up
Last year, you ignored me, so I don’t give a fuck, yeah
She give me the keys to the truck, told her, «Baby girl, we’ll be okay»
Mama in the sky watchin' us, see her all around like a snow day
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
Stars in the sky shine bright
I know mama lookin' down at me, down at me
Everybody 'round me in my life always hated me, they doubted me, doubted me
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Zie me komen, ze willen nu praten
Hoeveel voor een functie?
Het is nu veel
Ik kan de haat niet horen, houd het buitengesloten
Houd van al mijn supporters, dat is nu mijn team
Heb nu al een tijdje mijn eigen stijl
Je kunt vangen wanneer ik wil uit, teef, ik ben hella luid
En hoewel ik altijd zo verdrietig ben, blijf ik de stoutste bitch
All up op me wanneer we in de wieg, laat haar zien hoe ik leef
Eenzaam als kind, had niemand om zich heen
Nu zijn de enige die ik heb degenen die van mijn geluid houden
Bid dat ik de volgende ben, ga op tournee, speel het publiek
Dit is het enige leven dat ik heb en ik maak mijn moeder trots, yeah
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Dit is de hit, yo, praat shit tegen me, je wordt geraakt, bro
Zeg dat ik niet zal ontploffen, maar dat deed ik wel, het gaat!
Shit dus, nu wil je praten want ik ben wakker
Vorig jaar negeerde je me, dus het kan me geen fuck schelen, yeah
Ze gaf me de sleutels van de vrachtwagen en zei tegen haar: "Meisje, het komt wel goed"
Mama in de lucht die naar ons kijkt, zie haar overal als een sneeuwdag
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Sterren aan de hemel schijnen helder
Ik weet dat mama op me neerkijkt, op me neerkijkt
Iedereen om me heen in mijn leven haatte me altijd, ze twijfelden aan me, twijfelden aan me
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt