Hieronder staat de songtekst van het nummer lonewolf , artiest - Convolk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Convolk
お前はもう死んでいる
なに!?
Better off dead, everything you said
Running through my head, I’m on my own again
Lost another friend, crashed another Benz
This is how it ends, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
I’m lonely
Now these people actin' like they motherfucking know me
I was in the dirt, didn’t hear you saying «homie»
New me going crazy, don’t you talk about the old me
Everyone at school started watching from the nosebleeds
Got these enemies, so I do what mama told me, just lemme breathe
Kill myself, yeah, you all tempt me
Rest of you pussies pretending whenever you flexin'
Devil told me to play 21 questions
So Club 27 new member is gettin'
Join it with my Smith and Wesson
Oblivion is what lurks inside the barrel, I’m guessin'
Susceptible to your suggestion
I stress that I live like a no one, but die like a legend
Better off dead, everything you said
Running through my head, I’m on my own again
Lost another friend, crashed another Benz
This is how it ends, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
I’m lonely
Shattered skulls with the engine going
From the sky it falls, let it keep on snowing
There’s no way of knowing, but the blood keeps flowing
Found you in my dream, see you in the morning
Better off dead, everything you said
Running through my head, I’m on my own again
Lost another friend, crashed another Benz
This is how it ends, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
On my own again, on my own again
On my own again, I’m on my own again
I’m lonely
お前 は もう 死ん で いる いる
!?
Beter af dood, alles wat je zei
Ik loop door mijn hoofd, ik sta er weer alleen voor
Verloor een andere vriend, crashte een andere Benz
Dit is hoe het eindigt, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Ik ben eenzaam
Nu doen deze mensen alsof ze me verdomme kennen
Ik zat in de modder, hoorde je niet zeggen "homie"
Nieuwe ik wordt gek, praat niet over de oude ik?
Iedereen op school begon te kijken vanaf de bloedneuzen
Ik heb deze vijanden, dus ik doe wat mama me zei, laat me ademen
Dood mezelf, ja, jullie verleiden me allemaal
De rest van jullie poesjes die doen alsof wanneer je buigt
Devil zei dat ik 21 vragen moest spelen
Dus het nieuwe lid van Club 27 komt eraan
Doe mee met mijn Smith en Wesson
Vergetelheid is wat er in het vat op de loer ligt, vermoed ik
Gevoelig voor uw suggestie
Ik benadruk dat ik leef als een niemand, maar sterf als een legende
Beter af dood, alles wat je zei
Ik loop door mijn hoofd, ik sta er weer alleen voor
Verloor een andere vriend, crashte een andere Benz
Dit is hoe het eindigt, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Ik ben eenzaam
Verbrijzelde schedels met draaiende motor
Uit de lucht valt het, laat het blijven sneeuwen
Er is geen manier om het te weten, maar het bloed blijft stromen
Ik vond je in mijn droom, tot morgenochtend
Beter af dood, alles wat je zei
Ik loop door mijn hoofd, ik sta er weer alleen voor
Verloor een andere vriend, crashte een andere Benz
Dit is hoe het eindigt, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Weer alleen, weer alleen
Ik sta er weer alleen voor, ik sta er weer alleen voor
Ik ben eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt