Hieronder staat de songtekst van het nummer drink-182 , artiest - Convolk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Convolk
DeeB got that heat…
Oooh, oooh
Weird, but I’m cute
Baby, you are too
I’ma show you off, like some new designer shoes
If she gimme shit, then I put her on mute
Fuck a stupid love song, I’m tryna get the juice
Ballin' every day
Fuck the shit you say
Fuck your dumb opinions, you won’t say them to my face
Breakin' all the records teachers said I wouldn’t make
This ain’t even dinner, I just gave you all a taste
Used to be a nerd, used to be a fuckin' lame
Used to get bullied for my weird last name
Now I’m makin' racks, put them all in the bank
Now I’m takin' hoes from they mans like a game
Now they wanna talk said;
«The past’s a mistake»
Now they want my time «how much for a day?»
I don’t wanna talk, so I dash, do the race
Feelin' like I’m Tay K, I’m 'bout to catch a case
It’s just another pop song, call me Taylor Swift
Munchin' on a pop tart, fuckin' on your bitch
Everybody hates me, so I flipped a switch
Now I’m in the mainstream, now they give a shit, yeah
DeeB kreeg die hitte ...
Oooh, oeh
Vreemd, maar ik ben schattig
Schatje, jij ook
Ik laat je zien, zoals een paar nieuwe designerschoenen
Als ze me shit geeft, dan zet ik haar op mute
Fuck een dom liefdeslied, ik probeer het sap te krijgen
Elke dag ballen
Fuck de shit die je zegt
Fuck je domme meningen, je zegt ze niet in mijn gezicht
Alle records breken die leraren zeiden dat ik niet zou maken
Dit is niet eens een etentje, ik heb jullie gewoon een voorproefje gegeven
Was vroeger een nerd, was vroeger een kreupele
Werd vroeger gepest om mijn rare achternaam
Nu ben ik rekken aan het maken, zet ze allemaal op de bank
Nu neem ik hoes van die mannen als een spel
Nu willen ze praten zei;
"Het verleden is een vergissing"
Nu willen ze mijn tijd «hoeveel voor een dag?»
Ik wil niet praten, dus ik haast me, doe de race
Voel me alsof ik Tay K ben, ik sta op het punt een zaak te vangen
Het is gewoon weer een popnummer, noem me Taylor Swift
Munchin' op een poptaart, fuckin' op je bitch
Iedereen haat me, dus ik heb een knop omgedraaid
Nu ben ik in de mainstream, nu kan het ze wat schelen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt