Hieronder staat de songtekst van het nummer RJ , artiest - Conscience met vertaling
Originele tekst met vertaling
Conscience
Don’t call me RJ
You don’t know me like that
I don’t trust you all the way
Never will I matter fact
Way too many fake
Put a pole to my back
Shot a hole in my heart
And left a hoe in my past
Learned the hard way
Life holds no class
If I learned one thing
Heartbreak don’t last
Roll another J
Baby pour me my jack
All these comments on my page
I’m tempted to type back
If only you knew the pain
As well as you knew the lyrics
What I overcame
To get to where you could hear this
I hated that face
I saw looking into mirrors
You wouldn’t say what you say
If we spoke just a couple minutes
All these character limits limit my character.
Wish that
You witnessed the pivots and rivets it took just to build the business
It slaughtered my spirit, that’s something you can’t stitch I had to
Cauterize it shut with the fire built up within me
They say don’t forget where you came from.
(Ha)
It’s harder than you would expect
You think a lost boy gon' forget where he escape from?
Tell me.
How the fuck could I forget?
They say money talk, so when somebody wanna say something
Well, they tend to smell it on my breath
I don’t ever rest.
Only in peace when my day come
But it hasn’t come yet
Work until I die
I’ma purebred, blue collar
Just tryna retire
Mom and dad, give my roots water
No one went to college
Only less than a few scholars
In my family tree so I’m
I’m blessed to be fruitful father
Grandma prayed for a heathen and his youthful wander
Back when no one ever listened, I had 1 true watcher
Before a single follow, angels followed me to prosper
But I ain’t even know it
No one did.
Who’s Roger?
But I bet they know conscience
You don’t know the kid with no friends, you were stuck with for the project
The one they called a freak all because he sat silent
Too shy to speak, now they know that I was watching
Put my head down
Teacher thought that I was sleeping
Told me pick it up
And they could see that I was weeping
And they laughed at me, judged me
Then partied on the weekend
While I sat in the dark
Bout to jump right off the deep end
So don’t call me RJ
You don’t know me like that
I don’t trust you all the way
Never will I matter fact
Way too many fake
Put a pole to my back
Shot a hole in my heart
And left a hoe in my past
Learned the hard way
Life holds no class
If I learned one thing
Heartbreak don’t last
Roll another J
Baby pour me my jack
We gon celebrate
The product of my past
Noem me geen RJ
Zo ken je me niet
Ik vertrouw je niet helemaal
Ik zal er nooit iets toe doen
Veel te veel nep
Zet een paal op mijn rug
Schoot een gat in mijn hart
En liet een schoffel achter in mijn verleden
Op de harde manier geleerd
Het leven kent geen klasse
Als ik één ding heb geleerd
Hartzeer duurt niet lang
Rol nog een J
Schat, schenk me mijn jack in
Al deze reacties op mijn pagina
Ik kom in de verleiding om terug te typen
Als je de pijn maar kende
Net zo goed als je de tekst kende
Wat ik heb overwonnen
Om te komen waar je dit zou kunnen horen
Ik haatte dat gezicht
Ik zag in spiegels kijken
Je zou niet zeggen wat je zegt
Als we elkaar een paar minuten zouden spreken
Al deze tekenlimieten beperken mijn karakter.
Wens dat
Je was getuige van de spil en klinknagels die nodig waren om het bedrijf op te bouwen
Het heeft mijn geest afgeslacht, dat is iets wat je niet kunt naaien, ik moest wel
Sluit het met het vuur dat in mij is opgebouwd
Ze zeggen: vergeet niet waar je vandaan komt.
(Ha)
Het is moeilijker dan je zou verwachten
Denk je dat een verdwaalde jongen vergeet waar hij vandaan ontsnapt?
Zeg eens.
Hoe zou ik het kunnen vergeten?
Ze zeggen geldpraat, dus als iemand iets wil zeggen
Nou, ze hebben de neiging om het aan mijn adem te ruiken
Ik rust nooit.
Alleen in vrede als mijn dag komt
Maar het is nog niet gekomen
Werken tot ik sterf
Ik ben een rasechte, blauwe kraag
Probeer gewoon met pensioen te gaan
Papa en mama, geef mijn wortels water
Niemand ging naar de universiteit
Slechts minder dan een paar wetenschappers
In mijn stamboom dus ik ben
Ik ben gezegend om een vruchtbare vader te zijn
Oma bad voor een heiden en zijn jeugdige zwerftocht
Toen niemand ooit luisterde, had ik 1 echte kijker
Voordat een enkel vervolg volgde, volgden engelen mij om te gedijen
Maar ik weet het niet eens
Niemand deed het.
Wie is Roger?
Maar ik wed dat ze geweten kennen
Je kent het kind zonder vrienden niet, waar je aan vast zat voor het project
Degene die ze een freak noemden omdat hij stil zat
Te verlegen om te praten, nu weten ze dat ik aan het kijken was
Leg mijn hoofd neer
Leraar dacht dat ik sliep
Zei me op te halen
En ze konden zien dat ik aan het huilen was
En ze lachten me uit, veroordeelden me
Daarna gefeest in het weekend
Terwijl ik in het donker zat
Op het punt om meteen uit het diepe te springen
Dus noem me geen RJ
Zo ken je me niet
Ik vertrouw je niet helemaal
Ik zal er nooit iets toe doen
Veel te veel nep
Zet een paal op mijn rug
Schoot een gat in mijn hart
En liet een schoffel achter in mijn verleden
Op de harde manier geleerd
Het leven kent geen klasse
Als ik één ding heb geleerd
Hartzeer duurt niet lang
Rol nog een J
Schat, schenk me mijn jack in
We gaan het vieren
Het product van mijn verleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt