No Place Like Love - Con Funk Shun

It’s getting to be much more than I can handle

I’ve gone too long without your smile

I see your look, waiting out on the horizon

But that’s just a game I play with my mind

It shouldn’t have to take this far

I t shouldn’t have to take thins long

To realize that I’m already home

There’s no place like love and no love like you baby

I could live in your eyes, find peace in the light shining through

And there’s no place like love, girl you brighten my love

There’s no place like love and your love is where I’m gonna stay

Somewhere in my mind there’s eternity filled with comfort

And I can’t imagine it with you not be there, no baby

From a cold thunderstorm, re-wrap my world around you

All the of the Earth can never compare

(Can never compare to the emotions we share)

Het wordt veel meer dan ik aankan

Ik ben te lang zonder je glimlach gegaan

Ik zie je blik, wachtend aan de horizon

Maar dat is slechts een spel dat ik met mijn geest speel

Het hoeft niet zo ver te gaan

Ik hoef er niet lang over te doen

Om te beseffen dat ik al thuis ben

Er is geen plaats zoals liefde en geen liefde zoals jij schat

Ik zou in je ogen kunnen leven, vrede vinden in het licht dat er doorheen schijnt

En er is geen plaats zoals liefde, meid, jij verlicht mijn liefde

Er is geen plaats zoals liefde en jouw liefde is waar ik blijf

Ergens in mijn gedachten is er een eeuwigheid vol troost

En ik kan het me niet voorstellen dat jij er niet zou zijn, nee schat

Van een koude onweersbui, herpak mijn wereld om je heen

De hele aarde kan nooit vergelijken

(Kan nooit vergelijken met de emoties die we delen)