Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Spruce Needles , artiest - Communist Daughter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Communist Daughter
It’s almost December, it’s nearly a year
Since we took down our little tree
Packed all the boxes and tinsel away
And left it out in the street
It’s almost December, it’s nearly a year
Since you just left me
Packed up a suitcase while I was asleep
And crept out quietly
(I still find…)
Blue spruce needles under the couch when I clean
(It reminds…)
Me that people fall out of love so easily
(I still find…)
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
If Christmas is about being together,
Then how can it be Christmas if we are apart?
It’s almost December, it’s nearly a year
Since we took down our little tree
I know that I shouldn’t be thinking about it
But I can’t forget easily
(I still find…)
Blue spruce needles under the couch when I clean
(It reminds…)
Me that people fall out of love so easily
(I still find…)
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
If Christmas is about being together,
Then how can it be Christmas if we are apart?
If Christmas is about being together,
Then how can it be Christmas if we are apart?
(I still find…)
Blue spruce needles under the couch when I clean
(It reminds…)
Me that people fall out of love so easily
(I still find…)
Blue spruce needles whenever I sweep out my heart
If Christmas is about being together,
Then how can it be Christmas if we are apart?
If Christmas is about being together,
Then how can it be Christmas if we are apart?
Het is bijna december, het is bijna een jaar
Sinds we onze kleine boom hebben neergehaald
Alle dozen en klatergoud ingepakt
En liet het op straat staan
Het is bijna december, het is bijna een jaar
Sinds je me net verliet
Een koffer ingepakt terwijl ik sliep
En kroop stilletjes weg
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe sparrennaalden onder de bank als ik schoonmaak
(Het herinnert…)
Ik dat mensen zo gemakkelijk uit liefde vallen
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe spar naalden wanneer ik mijn hart uitveeg
Als Kerstmis draait om samenzijn,
Hoe kan het dan Kerstmis zijn als we niet bij elkaar zijn?
Het is bijna december, het is bijna een jaar
Sinds we onze kleine boom hebben neergehaald
Ik weet dat ik er niet aan moet denken
Maar ik kan niet gemakkelijk vergeten
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe sparrennaalden onder de bank als ik schoonmaak
(Het herinnert…)
Ik dat mensen zo gemakkelijk uit liefde vallen
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe spar naalden wanneer ik mijn hart uitveeg
Als Kerstmis draait om samenzijn,
Hoe kan het dan Kerstmis zijn als we niet bij elkaar zijn?
Als Kerstmis draait om samenzijn,
Hoe kan het dan Kerstmis zijn als we niet bij elkaar zijn?
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe sparrennaalden onder de bank als ik schoonmaak
(Het herinnert…)
Ik dat mensen zo gemakkelijk uit liefde vallen
(Ik vind nog steeds...)
Blauwe spar naalden wanneer ik mijn hart uitveeg
Als Kerstmis draait om samenzijn,
Hoe kan het dan Kerstmis zijn als we niet bij elkaar zijn?
Als Kerstmis draait om samenzijn,
Hoe kan het dan Kerstmis zijn als we niet bij elkaar zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt