Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Cure , artiest - Common Market met vertaling
Originele tekst met vertaling
Common Market
Salute my company, the sum of these heads suggests
Proof I can’t compete with he who judges me best
Stumble in boots;
steep and too many steps — plod and postulate
With wonder — what these people gonna do to me next?
I guess a penchant for the condescension comes from my mother’s kin
Farm folk is different, sun form a tougher skin
Then and now, meld with the elders, help to vent it out
It’s wicked how they never showed emotion ever when in doubt
Send me that, from the spot you’ve been in since Jimmy passed
Empty past, wind blow, you know how McKinney’s act
Probably I should have tried to acknowledge you properly
And called her Roberts, ‘cause yo my daughter got the quality
Of Rosalita, she arose a leader out the fire
Spark of light, type matriarch — prize of the prior
I avow to pass her this I gathered listenin' to you
Get down and organize and keep it real for your crew
Tribal wisdom held the essence of the bible in him
Tough times pressin' found him fit to find religion
Easin' pain through the study of the struggle they done came through
Misery enchained, it’s like he in Canaan the same, too
News ran accounts of who you blamed, too — I felt that
Posed in that position more than once, hell held back
Who’s to say you threw it all away?
They aint never faced the 8-guage prayin' the maker take you today
Heredity meted the faith and fate both
Afraid to stray or wander, now may the former stay close, ‘sposed to Obey the code, it’s no simple task, men will ask
Why you assimilate and denigrate, I dwindle fast
Smoke signal kindled, blast back — found middle ground
Balance act, pact challenge me: do my contingent proud
Now and for everything a motto rings true
Get down and organize and keep it real for your crew
CHORUS:
Now this goes out to all area cliques
Centralized to West side of the bridge
Know your loyalty to district, as important as it is
Comes second to the town;
how’d this division exist
Now this goes out to all area cliques
Fellas, fam and folk controllin' dos-o-six
Goin' for dolo, recall in all the things y’all do Get down and organize and keep it real for your crew
The town’s idle chatter be a vital matter for discussion
Some are good for nothin' but disruption of the
Momentum, though minimal it still slows growth
Potentially killin' the rhythm, softly pillows spoke
Alleged bed fellows we are?
Because of y’all’s hang up’s?
Dead the jealousy and step your PR game up As if I never offered even dialog, called a dozen
Meetings at the Beacon branch — people can’t speak
In retrospect I hold regret over the whole
Separation and representation of sets, bet I’m
Dedicated to my record label, pledge stated ages back
A few viewed the move as exclusive, my dude I hated that
Aint nothin' changed, got a name plus a sharper aim
Market share, the common denominator remain
To the Line and to the thine own self, try to be true
Get down and organize and keep it real for your crew
CHORUS:
Now this goes out to all area cliques
Centralized to West side of the bridge
Know your loyalty to district, as important as it is
Comes second to the town;
how’d this division exist
Now this goes out to all area cliques
Fellas, fam and folk controllin' dos-o-six
Goin' for dolo, recall in all the things y’all do Get down and organize and keep it real for your crew
Groet mijn bedrijf, de som van deze hoofden suggereert:
Het bewijs dat ik niet kan wedijveren met degene die mij het beste beoordeelt
Struikel in laarzen;
steil en te veel trappen — ploeteren en postuleren
Met verwondering: wat gaan deze mensen me hierna aandoen?
Ik denk dat een voorliefde voor neerbuigendheid afkomstig is van de familie van mijn moeder
Boerenmensen zijn anders, de zon vormt een hardere huid
Toen en nu, versmelten met de oudsten, helpen om het uit te luchten
Het is slecht hoe ze nooit emotie toonden als ze twijfelden
Stuur me dat, vanaf de plek waar je bent geweest sinds Jimmy is overleden
Leeg verleden, wind waait, je weet hoe McKinney handelt
Waarschijnlijk had ik moeten proberen je goed te erkennen
En noemde haar Roberts, want yo mijn dochter kreeg de kwaliteit
Van Rosalita, ze stond op als leider uit het vuur
Vonk van licht, type matriarch - prijs van de prior
Ik beloof haar dit door te geven dat ik heb verzameld om naar je te luisteren
Ga aan de slag, organiseer en houd het echt voor je bemanning
Tribale wijsheid hield de essentie van de bijbel in hem
Moeilijke tijden vonden hem geschikt om religie te vinden
Gemakkelijke pijn door de studie van de worsteling die ze hebben doorstaan
Ellende geketend, het is alsof hij ook in Kanaän hetzelfde is
Nieuws had ook verslagen van wie jij de schuld gaf. Dat voelde ik
Meer dan eens in die positie geposeerd, hield de hel in
Wie zegt dat je alles hebt weggegooid?
Ze zijn nooit geconfronteerd met de 8-gauge bidden dat de maker je vandaag neemt
Erfelijkheid ontmoette het geloof en het lot beide
Bang om af te dwalen of rond te dwalen, mogen de eersten in de buurt blijven, 'gehoorzaam de code, het is geen eenvoudige taak, mannen zullen vragen
Waarom je assimileert en denigreert, ik slink snel
Rooksignaal ontstoken, knal terug - middenweg gevonden
Evenwichtsact, pact daag me uit: doe mijn contingent trots
Nu en voor alles geldt een motto
Ga aan de slag, organiseer en houd het echt voor je bemanning
REFREIN:
Dit gaat nu uit naar alle kliekjes in het gebied
Gecentraliseerd aan de westkant van de brug
Ken uw loyaliteit aan het district, hoe belangrijk het ook is
Komt op de tweede plaats van de stad;
hoe heeft deze divisie bestaan?
Dit gaat nu uit naar alle kliekjes in het gebied
Jongens, fam en folk controllin' dos-o-six
Ga voor dolo, denk terug aan alle dingen die jullie allemaal doen Ga aan de slag en organiseer en houd het echt voor je bemanning
Het nutteloze gebabbel van de stad is van levensbelang voor een gesprek
Sommige zijn nergens goed voor, behalve de verstoring van de
Momentum, hoewel minimaal, vertraagt de groei nog steeds
Potentieel het ritme doden, zachte kussens spraken
Vermeende bedgenoten die we zijn?
Omdat jullie allemaal ophangen?
Dood de jaloezie en verhoog je PR-game alsof ik nooit zelfs maar een dialoog heb aangeboden, een dozijn genoemd
Vergaderingen in de Beacon-vestiging — mensen kunnen niet praten
Achteraf heb ik spijt over het geheel
Scheiding en weergave van sets, ik wed dat ik ben
Opgedragen aan mijn platenlabel, belofte vermeld eeuwen terug
Een paar beschouwden de verhuizing als exclusief, mijn man, ik haatte dat
Er is niets veranderd, ik heb een naam plus een scherper doel
Marktaandeel, de gemene deler blijft
Aan de lijn en aan jezelf, probeer eerlijk te zijn
Ga aan de slag, organiseer en houd het echt voor je bemanning
REFREIN:
Dit gaat nu uit naar alle kliekjes in het gebied
Gecentraliseerd aan de westkant van de brug
Ken uw loyaliteit aan het district, hoe belangrijk het ook is
Komt op de tweede plaats van de stad;
hoe heeft deze divisie bestaan?
Dit gaat nu uit naar alle kliekjes in het gebied
Jongens, fam en folk controllin' dos-o-six
Ga voor dolo, denk terug aan alle dingen die jullie allemaal doen Ga aan de slag en organiseer en houd het echt voor je bemanning
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt