Hieronder staat de songtekst van het nummer Blows to the Temple , artiest - Common met vertaling
Originele tekst met vertaling
Common
Check it We can go, toe to toe, with the blows to the temple (not)
Not the temple of doom, so make room
For the unamerican caravan (who you down with?)
The b-boys, immenslope, twilite tone, derrick and then some
I dont get rid of some faces
While marks be lookin hard, and they be beggin bases
They have too many cases, and now they got courage
Sorta like goldilocks, tryin to take pops porridge
But I got, the story straight
Plus the name, I got rep, dont dare sleep
Slept and got, crept
An ac/dc spider went up the wall we mount
Now came down the common the common sense, and now the spider out
(boom) a blackout, power failure
I aint the burger king, but I got a whale of blows
Uppercuts jabs hits and hey niggaz
Cause Im weird they call me lemonhead, but Im a jawbreaker
And I break a bean, but Im not from boston
Im stronger, and faster, than steve austin
Commonll keep the camera movin -- Im kinda fast!
Im from a town called fresh off a niggaz ass
And Im about to go on like stephanie mills
You must be poppin pills, tryin to step to me Cause to the left of me, we got the u-a-c (whattup)
And comin up to the right of me, we got the u-a-c (come on)
And in back of me, yo we got the u-a-c
And in front of me (baw!) is a dead man g!
We hit em hard!
Kick it A duck tried to buck, but the vic got vicked
So I picked him, hes another victim of a circumstance
He did a dance like ali (say what?)
But he floated like a waterfly and stung like a c Ya see, I aint out here, tryin to be a bully
Nor am I pretendin to be a two-shoes goodie
(word is bond) that I got big balls homes
And if a player try to press me, I gotta break the zone
Here to stage a, ooh shit, up in the sky
You better watch out, Im tellin you why
Common sense is breaking, marks down, ah-follow-me-now
Yo common sense is breaking, marks down
Uhh, check it, check it, check it I huff and I puff and I blow (what?)
The motherfuckin house down, I guess you didnt know!
Homeskillet, where ya been?
are you the boy in the plastic bubble?
Ooh you in trouble!
A tisket a tasket, youre gonna get your ass kicked
You better know whats in my jacket, fuck the basket
Oh, God damn child, I mean its drastic
You end up on a stretched cause I stretch you like plastikman
Fuck with me («you end up the in the cas-ket»)
You flow ass pussy nigga, sucker duck bastard
(yo common calm down, you gots to calm down!)
This grape tried to step to me, with his arms down
Lesson number one — when youre ready to throw
Never step up talkin — thats like tryin to pitch, but youre balkin
And ima steal first, hide the base, but you base
You can call me pencil petey cause the marks I erase
In case of emergency, its urgent see, that you see a doctor
You tried to gamble, but Im the proctor
I knock that ass, bringin it down and then slash
Tried to play me with a skit, but now you got a gash
You character, for ya inherit a, neck brace
Makin ya thousand deaths times worser than a screwface
But they call me screwneck and I do wreck shit
So next time he push up in the jam, boy you better exit
Late show in the house
U-a-c in the house
7-d in the house
R-t-a in the house
True b-boys in the house
Dem dere dyslexics in the house
And we gonna fuckin blow the house down
Check it, hit em with a Blood clot boy, you get bucked, tryin to fuck with the
Mario, super super brothers like mario
Here the common, sucker clucks (what we do?)
Mission upon the loves, gettin kisses, and hugs
But then we runnin to a scrub that tried to bug
Hes out to get some what they call em stunts because we bunt
(what?) but I dont bug, I just slide her, and hit her
Some be rumpy chump, with the chat chat chitter
Yo we did her but I betcha know Im better on it Now you got a 100 percent beef, its just a beatdown
(uh uh ahh!) too late to try to be down
Brother your best bet, is to cover your eyes, like dee brown
(cause its a bum bum bum, bum-rush)
And if I ask who popped shit, the caravan gotta bus
Sing it («on that defense»)
But our bumrush is well done, not medium rare
Its rare to see, an enemy within play
True indeed a lot of shit, is over he say she say
Me say, warriors come out and play
And ima tear shit up and leave it like the day, after
And after we go around, and you hit the ground
Then you know Im down with the blows to the temple
Check it We kunnen gaan, teen tot teen, met de slagen naar de tempel (niet)
Niet de tempel van onheil, dus maak ruimte
Voor de on-Amerikaanse caravan (met wie ben je?)
De b-boys, immenslope, twilite tone, boortoren en nog wat
Ik raak sommige gezichten niet kwijt
Terwijl markeringen er hard uitzien, en ze beginnende basissen zijn
Ze hebben te veel gevallen, en nu hebben ze moed
Een beetje zoals goudlokjes, probeer pap te nemen
Maar ik heb het verhaal duidelijk
Plus de naam, ik heb een reputatie, durf niet te slapen
Sliep en kreeg, kroop
Een ac/dc-spin ging de muur op die we monteren
Nu kwam het gezond verstand naar beneden, en nu de spin eruit
(boem) een stroomstoring, stroomstoring
Ik ben niet de burger king, maar ik heb een bult klappen gekregen
Uppercuts jabs hits en hey niggaz
Want ik ben raar dat ze me lemonhead noemen, maar ik ben een kaakbreker
En ik breek een boon, maar ik kom niet uit Boston
Ik ben sterker en sneller dan Steve Austin
Commonll houdt de camera in beweging -- ik ben nogal snel!
Ik kom uit een stad die vers van een niggaz-ezel wordt genoemd
En ik sta op het punt om door te gaan als Stephanie Mills
Je moet poppin-pillen zijn, proberen om naar me toe te stappen, want links van me hebben we de u-a-c (whattup)
En kom rechts van me, we hebben de u-a-c (kom op)
En in de rug van mij, yo we hebben de u-a-c
En voor me (baw!) is een dode man g!
We slaan ze hard!
Kick it Een eend probeerde te bokken, maar het slachtoffer werd verslagen
Dus ik koos hem, hij is weer een slachtoffer van een omstandigheid
Hij deed een dans zoals ali (wat zeg je?)
Maar hij zweefde als een watervlieg en prikte als een c. Zie je, ik ben hier niet, probeer een pestkop te zijn
Ik doe ook niet alsof ik een goodie met twee schoenen ben
(woord is bond) dat ik grote ballen thuis heb
En als een speler me probeert te persen, moet ik de zone doorbreken
Hier om een, ooh shit, in de lucht op te voeren
Je kunt maar beter oppassen, ik zal je vertellen waarom
Gezond verstand breekt, merkt op, ah-volg-mij-nu
Je gezond verstand is aan het breken, punten naar beneden
Uhh, check it, check it, check it ik hijg en ik puf en ik blaas (wat?)
The motherfuckin house down, ik denk dat je het niet wist!
Homeskillet, waar ben je geweest?
ben jij de jongen in de plastic bubbel?
Ooh, je hebt problemen!
Een tisket a task, je krijgt een schop onder je kont
Je kunt maar beter weten wat er in mijn jas zit, fuck the basket
Oh, verdomd kind, ik bedoel, het is drastisch
Je eindigt op een uitgerekt want ik rek je uit als plastikman
Neuk met me («je belandt in de kist»)
Jij flow ass pussy nigga, sucker duck bastard
(algemeen rustig, je moet kalmeren!)
Deze druif probeerde naar me toe te stappen, met zijn armen naar beneden
Les nummer één: wanneer je klaar bent om te gooien
Ga nooit praten - dat is alsof je probeert te pitchen, maar je bent balkin
En ik steel eerst, verberg de basis, maar jij baseert
Je kunt me potlood petey noemen want de tekens die ik wis
In geval van nood, het is dringend om een arts te zien
Je probeerde te gokken, maar ik ben de proctor
Ik sla die kont, breng hem naar beneden en sla dan een slag
Probeerde me te spelen met een sketch, maar nu heb je een snee
Je karakter, want je erft een nekbrace
Maak je duizend doden keer erger dan een schoft
Maar ze noemen me klootzak en ik sloop shit
Dus de volgende keer duwt hij omhoog in de jam, jongen, je kunt maar beter afsluiten
Late show in huis
U-a-c in huis
7-d in huis
R-t-a in huis
Echte b-boys in huis
Dem dere dyslectici in huis
En we gaan het huis verdomme opblazen
Controleer het, raak ze met een bloedstolseljongen, je wordt belazerd, probeer te neuken met de
Mario, super super broers zoals mario
Hier de gewone, sukkelige kakel (wat doen we?)
Missie op de liefdes, kusjes en knuffels krijgen
Maar dan lopen we naar een scrub die probeerde te buggen
Hij is erop uit om wat ze stunts noemen, omdat we een stootslag maken
(wat?) maar ik stoor me niet, ik schuif haar gewoon en sla haar
Sommigen zijn lomp, met de chat-chat-chitter
Yo we deden haar, maar ik wed dat ik er beter in ben Nu heb je een 100 procent rundvlees, het is gewoon een beatdown
(uh uh ahh!) te laat om te proberen down te zijn
Broeder je beste gok, is om je ogen te bedekken, zoals dee brown
(want het is een bum bum bum, bum-rush)
En als ik vraag wie er shit heeft gedaan, moet de caravan bus
Zing het («op die verdediging»)
Maar onze buxus is goed gedaan, niet medium zeldzaam
Het is zeldzaam om te zien, een vijand in het spel
Echt waar, veel shit, is voorbij hij zegt dat ze zegt
Ik zeg, krijgers komen naar buiten en spelen
En ik verscheur het en laat het als de dag erna
En nadat we rondgaan en jij de grond raakt
Dan weet je dat ik neerslachtig ben met de klappen op de tempel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt