Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gods of Wonder , artiest - Colours in the Street met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colours in the Street
I once heard a song that told me about
A dry land with an ocean flying above
Curly waves floating still shiny and light
Between earth and clouds
Pulled up to the sky.
The shore’s no longer flat, fishes now can fly
Stones got lonely the abyss became shy
Leave your body on board and free your sight
Stop seeking logical signs,
Magic is now alive.
Say, what you wanna say
Leave it all away
For the gods of wonder.
Say, what you wanna say
Leave it all away
Imagine the answer.
I had my ups & downs.
The other way around.
You know I tried not to forget.
You’ll find something to claim
And fall in love again
I know you try not to complain.
I had my ups & downs.
The other way around.
You’ll find something to claim
And fall in love again.
Ik hoorde ooit een nummer dat me vertelde over
Een droog land met een oceaan die erboven vliegt
Krullende golven drijven nog steeds glanzend en licht
Tussen aarde en wolken
Opgetrokken naar de hemel.
De kust is niet langer vlak, vissen kunnen nu vliegen
Stenen werden eenzaam, de afgrond werd verlegen
Laat uw lichaam aan boord en maak uw zicht vrij
Stop met zoeken naar logische tekens,
Magie leeft nu.
Zeg, wat je wilt zeggen
Laat het allemaal weg
Voor de wondergoden.
Zeg, wat je wilt zeggen
Laat het allemaal weg
Stel je het antwoord voor.
Ik had mijn ups en downs.
Andersom.
Je weet dat ik probeerde het niet te vergeten.
Je zult iets vinden om te claimen
En weer verliefd worden
Ik weet dat je probeert niet te klagen.
Ik had mijn ups en downs.
Andersom.
Je zult iets vinden om te claimen
En weer verliefd worden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt