Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Child , artiest - Colours in the Street met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colours in the Street
You know,
When I put my blue pen on your lines
I write your story and sure, you were
born to leave.
All that lives
Disappears once for all
I write your story but you’re hiding
something.
Give me what you say
Give me what you say
Give it to me now
I believe in your words
Your words
PAPER CHILD
I should be your author
I need you forever
Give it to me now
Show me the way
Away
You know,
When I push my blue pen on your lines
Your life is bloody,
go deep into your mind.
All the truth,
about the role you have to play
This message must be clear,
you’re hiding something.
Give me,
Please child, give me the truth
I think you feel scared, I think you feel so strange
Just a hint!
Let me see you for the first time.
Trust me, you have nothing to fear.
Give me what you say
Give me what you say
Give it to me now
I believe in your words Your words
PAPER CHILD
I should be your author
I need you forever
Give it to me now
Show me the way
Away
I’m not a real child, I’m just a paper child who will never
Give you anything, I just want to be a child like others.
Je weet wel,
Als ik mijn blauwe pen op je lijnen leg
Ik schrijf je verhaal en zeker, je was
geboren om te vertrekken.
Alles wat leeft
Verdwijnt voor eens en altijd
Ik schrijf je verhaal, maar je verstopt je
iets.
Geef me wat je zegt
Geef me wat je zegt
Geef het mij nu
Ik geloof in je woorden
Jouw woorden
PAPIER KIND
Ik zou je auteur moeten zijn
Ik heb je voor altijd nodig
Geef het mij nu
Toon mij de weg
Weg
Je weet wel,
Als ik met mijn blauwe pen op je lijnen druk
Je leven is bloederig,
ga diep in je geest.
Alle waarheid,
over de rol die je moet spelen
Dit bericht moet duidelijk zijn,
je verbergt iets.
Geef mij,
Alsjeblieft kind, geef me de waarheid
Ik denk dat je bang bent, ik denk dat je je zo vreemd voelt
Slechts een tip!
Laat me je voor het eerst zien.
Geloof me, je hebt niets te vrezen.
Geef me wat je zegt
Geef me wat je zegt
Geef het mij nu
Ik geloof in uw woorden Uw woorden
PAPIER KIND
Ik zou je auteur moeten zijn
Ik heb je voor altijd nodig
Geef het mij nu
Toon mij de weg
Weg
Ik ben geen echt kind, ik ben gewoon een papieren kind dat nooit zal
Ik geef je alles, ik wil gewoon een kind zijn zoals anderen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt