Forever Love - Color Me Badd
С переводом

Forever Love - Color Me Badd

Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
311930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Love , artiest - Color Me Badd met vertaling

Tekst van het liedje " Forever Love "

Originele tekst met vertaling

Forever Love

Color Me Badd

Оригинальный текст

Forever Love

Now here we are, The two of us,

And nothing’s gonna come between us again.

Forever love, I feel you’re with me,

Youre the sun that chases away the rain.

Oh…

I cherish all the love you bring,

It’s here forever and a day,

I love you more than anything,

I can’t throw that away.

My Love…

There’s nowhere, Baby unless you’re there,

I could never let you down.

By the way, I have wanted to say,

I will always be around, Forever love.

Oh.

Forever Love, baby oh…

Inside my heart, You’ll never die,

You understand the man that hides deep inside.

So come to me, (So come to me)

I need you dearly, (I need you dearly)

I’ll never give you reason to say good-bye… (never say good-bye)

There were times I made you cry,

And times I wasn’t there for you,

But for our love I’d even die, (for our Love)

For you I’m gonna stay.

There’s nowhere baby unless you’re there,

I could never let you down.

By the way, (By the way…)

I have wanted to say, (ya-ha…)

I will always be around, ya… Forever love.

(I need you baby)

You know, girl being with you is like the meaning of my life,

You give me so much happiness,

Just to see you smile gives me the strength to go on.

I cherish all the moments we spend together,

The laughter, The tears, there all so special to me

I guess what I’m really trying to say is, That I love you.

I cherish all the love and rain you bring,

I know its falling…

I love you more than anything,

I cant throw that away… that away… Ohh…

There’s nowhere, Baby unless youre there,

I could never let you down.

(Ill never let you down)

By the way, I have wanted to say, (all I wanna do is…)

I will always be around.

there’s nowhere, Baby unless you’re there, (oh no, no, no,)

I could never let you down.

You know if you want me you got me.

If you need me I’ll be there.

I will always be around.

I’ll always be around girl, (be around)

I’ll never let you down, (be around)

You know I will.

For the memory of you,

For all the times we shared together,

For all we’ve been through,

Forever Love.

Перевод песни

Eeuwige liefde

Nu zijn we hier, wij tweeën,

En er komt niets meer tussen ons.

Voor altijd liefde, ik voel dat je bij me bent,

Jij bent de zon die de regen verjaagt.

Oh…

Ik koester alle liefde die je brengt,

Het is hier voor altijd en een dag,

Ik hou meer van jou dan van wat dan ook,

Ik kan dat niet weggooien.

Mijn liefje…

Er is nergens, schat, tenzij je daar bent,

Ik zou je nooit in de steek kunnen laten.

Trouwens, ik wilde zeggen,

Ik zal er altijd zijn, voor altijd liefde.

Oh.

Voor altijd liefde, schatje oh...

In mijn hart, zul je nooit sterven,

Je begrijpt de man die zich diep van binnen verbergt.

Dus kom naar mij (dus kom naar mij)

Ik heb je hard nodig, (ik heb je hard nodig)

Ik zal je nooit een reden geven om vaarwel te zeggen... (zeg nooit vaarwel)

Er waren tijden dat ik je aan het huilen maakte,

En de keren dat ik er niet voor je was,

Maar voor onze liefde zou ik zelfs sterven, (voor onze liefde)

Voor jou blijf ik.

Er is nergens baby tenzij jij er bent,

Ik zou je nooit in de steek kunnen laten.

Trouwens, (Trouwens...)

Ik wilde zeggen, (ya-ha...)

Ik zal er altijd zijn, ja... Voor altijd liefde.

(Ik heb je nodig, schat)

Weet je, meisje bij jou zijn is de zin van mijn leven,

Je geeft me zoveel geluk,

Alleen al om je te zien glimlachen, geeft me de kracht om door te gaan.

Ik koester alle momenten die we samen doorbrengen,

Het gelach, de tranen, het is allemaal zo speciaal voor mij

Ik denk dat ik eigenlijk probeer te zeggen: dat ik van je hou.

Ik koester alle liefde en regen die je brengt,

Ik weet dat het valt...

Ik hou meer van jou dan van wat dan ook,

Ik kan dat niet weggooien... dat weg... Ohh...

Er is nergens, schat, tenzij je daar bent,

Ik zou je nooit in de steek kunnen laten.

(Ik zal je nooit teleurstellen)

Trouwens, ik wilde zeggen, (alles wat ik wil doen is...)

Ik zal er altijd zijn.

er is nergens, schat, tenzij je daar bent, (oh nee, nee, nee)

Ik zou je nooit in de steek kunnen laten.

Je weet dat als je me wilt, je me hebt.

Als je me nodig hebt, ben ik er.

Ik zal er altijd zijn.

Ik zal altijd in de buurt zijn meid, (in de buurt zijn)

Ik zal je nooit teleurstellen, (wees in de buurt)

Je weet dat ik het zal doen.

Ter nagedachtenis aan jou,

Voor alle keren dat we samen deelden,

Voor alles wat we hebben meegemaakt,

Eeuwige liefde.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt