Hieronder staat de songtekst van het nummer Avalanches , artiest - Colony 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colony 5
I don’t dare to scream
I’m afraid of avalanches
Afraid to be dragged down
Afraid of the consequences
I don’t dare to walk
They said it could be thunder
And rain and hail and lightning
For a little boy that’s frightening
So many words exploding in my chest
Captured, tortured and in arrest
Had to bury them
Burning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
Silence silence silence
Silence silence silence
I don’t dare to swim
The sea is full of maelstroms
Afraid to drown
Can’t breathe under water
I don’t even dare to speak
Or raise my head up
They have guillotines
To produce silence again
So many words exploding in my chest
Captured tortured and in arrest
Had to bury past
Bruning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
Silence silence silence
Silence silence silence silence silence
So many words exploding in my chest
Captured, tortured and in arrest
Had to bury them
Burning on my tongue like a bitter pill
I’m not getting better, I’m getting ill
Ik durf niet te schreeuwen
Ik ben bang voor lawines
Bang om naar beneden te worden gesleept
Bang voor de gevolgen
Ik durf niet te lopen
Ze zeiden dat het onweer kon zijn
En regen en hagel en bliksem
Voor een kleine jongen is dat beangstigend
Zoveel woorden exploderen in mijn borst
Gevangengenomen, gemarteld en gearresteerd
Moest ze begraven
Brandend op mijn tong als een bittere pil
Ik word niet beter, ik word ziek
Stilte stilte stilte
Stilte stilte stilte
Ik durf niet te zwemmen
De zee is vol met maalstromen
Bang om te verdrinken
Kan niet ademen onder water
Ik durf niet eens te praten
Of hef mijn hoofd op
Ze hebben guillotines
Om weer stilte te produceren
Zoveel woorden exploderen in mijn borst
Gevangen, gemarteld en gearresteerd
Moest verleden begraven
Bruning op mijn tong als een bittere pil
Ik word niet beter, ik word ziek
Stilte stilte stilte
Stilte stilte stilte stilte stilte
Zoveel woorden exploderen in mijn borst
Gevangengenomen, gemarteld en gearresteerd
Moest ze begraven
Brandend op mijn tong als een bittere pil
Ik word niet beter, ik word ziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt