Hieronder staat de songtekst van het nummer Liquid Love , artiest - Colony 5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colony 5
Can’t believe my eyes
She’s so sweet and still so clean
Had to make my move
I had to get you this once
No time to lose
Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise
And we wake up, looking at each other try to remember
But the headache reminds me how drunk I was
You are not so sweet and not so clean anymore
I’ve got to get out
Please can you leave
Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise
Do you mind (Do you mind)
Do you mind (Do you mind)
Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise
Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise
Do you mind if I put my arms around you
Would you be pleased if I took you home with me
Do you mind if I gave you a kiss and touch you
Then we make love until the sun will rise
Do you mind
Kan mijn ogen niet geloven
Ze is zo lief en toch zo schoon
Moest mijn zet doen
Ik moest je dit een keer bezorgen
Geen tijd te verliezen
Vind je het erg als ik mijn armen om je heen sla?
Zou je het fijn vinden als ik je mee naar huis zou nemen?
Vind je het erg als ik je een kus geef en je aanraak?
Dan bedrijven we de liefde tot de zon opkomt
En we worden wakker, kijken naar elkaar en proberen het ons te herinneren
Maar de hoofdpijn herinnert me eraan hoe dronken ik was
Je bent niet meer zo lief en niet zo schoon meer
Ik moet eruit
Kun je alsjeblieft weggaan?
Vind je het erg als ik mijn armen om je heen sla?
Zou je het fijn vinden als ik je mee naar huis zou nemen?
Vind je het erg als ik je een kus geef en je aanraak?
Dan bedrijven we de liefde tot de zon opkomt
Vind je het erg (vind je het erg)
Vind je het erg (vind je het erg)
Vind je het erg als ik mijn armen om je heen sla?
Zou je het fijn vinden als ik je mee naar huis zou nemen?
Vind je het erg als ik je een kus geef en je aanraak?
Dan bedrijven we de liefde tot de zon opkomt
Vind je het erg als ik mijn armen om je heen sla?
Zou je het fijn vinden als ik je mee naar huis zou nemen?
Vind je het erg als ik je een kus geef en je aanraak?
Dan bedrijven we de liefde tot de zon opkomt
Vind je het erg als ik mijn armen om je heen sla?
Zou je het fijn vinden als ik je mee naar huis zou nemen?
Vind je het erg als ik je een kus geef en je aanraak?
Dan bedrijven we de liefde tot de zon opkomt
Vind je het erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt