D'où je viens - Colonel Reyel

La vie ma déja mis le monde tourner, souvent beaucoup plus que je n’l’espéré

Je n’oublie jamais d’ou je viens, tout en je n'étais presque rien.

Et le bonheur des souvenirs d’enfances, en voyage sur mon île ou j’ai trouver

ma chance.

La force et les racings sont là, pour vous mais nous ressemble pas.

Je revoie ces images, et l’amour dans les yeux de ces visages

Sa rassure ou sa fais tant de bien

La d’ou je viens, je rêver d’elle de musique Back To Soul et Jamaîque, yeah !

Pour etre a jour sur les lumières, que de moi on soit fière

Si je chante devant vous et si toucher ces rêve vous rendre fou,

je n’oublirais jamais rien, ja-ja-ja je c’est d’ou je viens

Refrain:

D’ou je viens, je c’est d’ou je viens

C’est vrai, je m’apprenais pas mieux mon père car et jamais un peu de ma mère

D’ou je viens, je c’est d’ou je viens

C’est vrai, elle est ma force et mon espoir comme le bonheur et provisoire

Oh, oh, oh, oh

Lalala, lalala

Oh, oh, oh, oh

Lalala, lalala

Yeah!

Bien souvent au cours de mes voyages, traverser les mers au-dessus des nuages

Je pense au bonheur d’autre fois, ces gens que j’ai laisser là-bas

Mais en porte au fond de mes bagages, même si la lune nous fais tourner des

pages

Même si les gens nous laisse des traces, vera si j’les voies dans ma glace

Ou l’amour de ma mère, et bien plus fort que toutes les chênaie

Sa rassure ou sa fais tant de bien

Là d’ou je viens, et même dans la spirale, si dans les yeux des filles j’vois

des étoiles

Si j’suis souvent dans les lumières que de moi on es fière

Si je chante devant vous et si toucher ces rêve vous rendre fou,

je n’oublirais jamais rien, ja-ja-ja je c’est d’ou je viens

Refrain:

Oh, oh, oh, oh

Lalala, lalala

Oh, oh, oh, oh

Lalala, lalala

Yeah!

Et aucune idées de c’que sera mardi et digne de soleil ou bien Oye Rubi

Je garde au fond de toi et pour l'éternité

On ma guider, me réchauffer, me faire du bien

D’ou, d’ou je viens

Oh, oh, oh

Lalala, lalala

Oh, oh

Lalala, lalala

(Merci à Gwe’n pour cettes paroles)

Het leven heeft de wereld al doen draaien, vaak veel meer dan ik had gehoopt

Ik vergeet nooit waar ik vandaan kom, terwijl ik bijna niets was.

En het geluk van jeugdherinneringen, reizen naar mijn eiland waar ik vond

mijn geluk.

De kracht en de races zijn er, voor jou, maar niet zoals wij.

Ik zie die foto's weer, en de liefde in de ogen van die gezichten

Het is geruststellend of doet het zo goed

Waar ik vandaan kom, droom ik van haar Back To Soul-muziek en Jamaica, yeah!

Laat me trots zijn om op de hoogte te zijn van de lichten

Als ik voor je zing en als het aanraken van deze dromen je gek maakt,

Ik zal nooit iets vergeten, ja-ja-ja ik daar kom ik vandaan

Refrein:

Waar ik vandaan kom, daar kom ik vandaan

Het is waar, ik heb niet beter geleerd van mijn vader omdat en nooit een beetje van mijn moeder

Waar ik vandaan kom, daar kom ik vandaan

Het is waar, zij is mijn kracht en mijn hoop als geluk en tijdelijk

Oh Oh oh oh

Lalala, lalala

Oh Oh oh oh

Lalala, lalala

Ja!

Vele malen tijdens mijn reizen, waarbij ik de zeeën boven de wolken overstak

Ik denk aan het geluk van andere tijden, die mensen die ik daar achterliet

Maar in de deur op de bodem van mijn bagage, zelfs als de maan ons doet draaien

Pagina's

Zelfs als mensen sporen voor ons achterlaten, zal ik zien of ik ze in mijn spiegel zie

Of de liefde van mijn moeder, en veel sterker dan alle eikenbomen

Het is geruststellend of doet het zo goed

Waar ik vandaan kom, en zelfs in de spiraal, als ik in de ogen van de meisjes zie

sterren

Als ik vaak in het licht sta, zijn we trots op mij

Als ik voor je zing en als het aanraken van deze dromen je gek maakt,

Ik zal nooit iets vergeten, ja-ja-ja ik daar kom ik vandaan

Refrein:

Oh Oh oh oh

Lalala, lalala

Oh Oh oh oh

Lalala, lalala

Ja!

En geen idee wat dinsdag zal zijn en de zon waardig of Oye Rubi

Ik blijf diep in je en voor de eeuwigheid

Ze begeleiden me, warmen me op, zorgen ervoor dat ik me goed voel

Waar, waar kom ik vandaan?

Oh Oh oh

Lalala, lalala

Oh Oh

Lalala, lalala

(Met dank aan Gwe'n voor deze teksten)