Hieronder staat de songtekst van het nummer Raspberry Cough , artiest - Coletta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coletta
I cure my anhedonic nature through cathartic practice
Throwing ropes on people’s hopes or flowing through the galactic
Never tired 'cause I’m wired on the future forecast
Help me focus through psychosis so I outwork the working class
I can’t find my old friends
I guess I’ve lost them
It’s so true what they say
Everything comes to an end
Aren’t you sick of being used?
Only to have your faith degraded
Find someone who values you
Then leave nothing unsaid
I don’t think that I’ll ever find
Someone who thinks that I’m worth their time
It’s already dead inside
(I'm lost inside my mind)
Cherish all of the magic
Don’t let it go
«Now» is the most important moment
It’s easy to imagine
The afterglow
Don’t get trapped in the past
So shed light my indigo
If doubting routes don’t creep me out and mutate my corpse
Warping dreams to fit the scene will sound the perfect chords
When who you once were sheds its skin for the new you
Abandon your old ego to accept the new point of view
I miss who you were then
Not the one you are now
There’s no way they’re listening
It’s just a strange coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
Coincidence
(You'll be okay)
(Let's lose our minds)
(Everything is okay)
(I'll help you find your way out)
(Have you lost yourself?)
(Did you find what you were looking for?)
(Did you forget where your body was?)
(Just be.)
(Let go.)
(You'll be okay.)
Ik genees mijn anhedonische aard door louterende beoefening
Touwen op de hoop van mensen gooien of door het galactische stromen
Nooit moe, want ik zit vast aan de toekomstvoorspelling
Help me me te concentreren door een psychose, zodat ik de arbeidersklasse te slim af ben
Ik kan mijn oude vrienden niet vinden
Ik denk dat ik ze kwijt ben
Het is zo waar wat ze zeggen
Aan alles komt een einde
Ben je het niet beu om gebruikt te worden?
Alleen om je geloof te degraderen
Zoek iemand die je waardeert
Laat dan niets ongezegd
Ik denk niet dat ik het ooit zal vinden
Iemand die denkt dat ik hun tijd waard ben
Het is al dood van binnen
(Ik ben verdwaald in mijn gedachten)
Koester alle magie
Laat het niet los
«Nu» is het belangrijkste moment
Het is gemakkelijk voor te stellen
de nagloed
Raak niet verstrikt in het verleden
Dus werp licht op mijn indigo
Als twijfelroutes me niet bang maken en mijn lijk muteren
Dromen kromtrekken die bij de scène passen, klinken de perfecte akkoorden
Wanneer wie je ooit was, zijn huid afwerpt voor de nieuwe jij
Laat je oude ego varen om het nieuwe standpunt te accepteren
Ik mis wie je toen was
Niet degene die je nu bent
Ze luisteren onmogelijk
Het is gewoon een vreemd toeval
Toeval
Toeval
Toeval
Toeval
Toeval
Toeval
Toeval
Toeval
(Het komt wel goed)
(Laten we ons verstand verliezen)
(Alles is oke)
(Ik zal je helpen je weg naar buiten te vinden)
(Ben je jezelf kwijt?)
(Heb je gevonden waar je naar aan het zoeken was?)
(Ben je vergeten waar je lichaam was?)
(Wees gewoon.)
(Laten gaan.)
(Het komt wel goed.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt