Hieronder staat de songtekst van het nummer Black & White , artiest - Cody Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cody Johnson
On the counter sits an empty bottle of whiskey
Sure tried to drown myself last night
And a cigarette still burns on the nightstand by my bed
I sure tried to smoke you out of my head
But I guess I’m the one that played the fool and not the other way around
I was home holdin' on, you were out tryin' to paint the town
So I keep losin' you in this black and white label
Oh the man from Tennessee sure does me fine
But when I’m knockin' back number seven it makes me able
To have the strength to get you off my mind
On the counter sits a picture of me and you
But the past sure hits me hard tonight
And the whiskey that I’m drinkin'
Well it sure don’t taste like you
But somehow it makes me feel alright
Well there’s no sense holdin' on
But baby I sure can’t let go
And I’m losin' you one drink at a time
So I keep losin' you in this black and white label
Oh the man from Tennessee sure does me fine
But when I’m knockin' back number seven it makes me able
To have the strength to get you off my mind
I know there’s no place I can go
I know theres nothin' I can do
So baby ill just keep on drinkin'
To forget about you
I keep losin' you in this black and white label
Oh the man from Tennessee sure does me fine
When I’m knockin' back number seven it makes me able
To have the strength to get you off my mind
Get you off my mind
Op het aanrecht staat een lege fles whisky
Ik heb gisteravond zeker geprobeerd mezelf te verdrinken
En er brandt nog steeds een sigaret op het nachtkastje naast mijn bed
Ik heb zeker geprobeerd je uit mijn hoofd te roken
Maar ik denk dat ik degene ben die de dwaas speelde en niet andersom
Ik was thuis aan het vasthouden, jij probeerde de stad te schilderen
Dus ik blijf je verliezen in dit zwart-wit label
Oh, de man uit Tennessee doet me zeker goed
Maar als ik nummer zeven terugklop, maakt het me in staat
Om de kracht te hebben om je uit mijn gedachten te krijgen
Op het aanrecht staat een foto van mij en jou
Maar het verleden raakt me vanavond hard
En de whisky die ik drink
Nou, het smaakt zeker niet naar jou
Maar op de een of andere manier voel ik me goed
Nou, het heeft geen zin om vast te houden
Maar schat, ik kan het zeker niet loslaten
En ik verlies je één drankje per keer
Dus ik blijf je verliezen in dit zwart-wit label
Oh, de man uit Tennessee doet me zeker goed
Maar als ik nummer zeven terugklop, maakt het me in staat
Om de kracht te hebben om je uit mijn gedachten te krijgen
Ik weet dat ik nergens heen kan
Ik weet dat ik niets kan doen
Dus babyziek blijf gewoon drinken
Om jou te vergeten
Ik blijf je verliezen in dit zwart-wit label
Oh, de man uit Tennessee doet me zeker goed
Wanneer ik nummer zeven terugklop, maakt het me in staat
Om de kracht te hebben om je uit mijn gedachten te krijgen
Haal je uit mijn gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt