Good Days, Bad Days - Coco Montoya

Everybody wants to know how I get along

In these dark days since you’ve been gone

Sometimes I’m fine, sometimes I’m dying

Stumbling through one step at a time

I have good days, bad days

Sunshine and rain

I have good days and bad days

But some things never change

Some days I wake up and I make up my mind

Today is the day I’ll leave the past all behind

I’m alright till sun down again

Then I’m right back where I’ve always been

I have good days, bad days

Sunshine and rain

I have good days and bad days

But some things never change

Oh, my nights are all the same

Tonight I’ll go home to the same old routine

Dinner for one by a phone that don’t ring

What’s the use in going out on the town?

I know I’ll never wear your memory down

I have good days, bad days

Sunshine and rain

I have good days and bad days

But some things never change

Oh, my nights are all the same

Keep having those good days, bad days

Keep having those good days, bad days

Good days, bad days

Iedereen wil weten hoe ik met elkaar overweg kan

In deze donkere dagen sinds je weg bent

Soms gaat het goed, soms ga ik dood

Stap voor stap doorlopen

Ik heb goede dagen, slechte dagen

Zon en regen

Ik heb goede en slechte dagen

Maar sommige dingen veranderen nooit

Sommige dagen word ik wakker en neem ik een besluit

Vandaag is de dag dat ik het verleden achter me laat

Ik ben in orde tot de zon weer ondergaat

Dan ben ik weer terug waar ik altijd was

Ik heb goede dagen, slechte dagen

Zon en regen

Ik heb goede en slechte dagen

Maar sommige dingen veranderen nooit

Oh, mijn nachten zijn allemaal hetzelfde

Vanavond ga ik naar huis met dezelfde oude routine

Diner voor één bij een telefoon die niet rinkelt

Wat heeft het voor zin om de stad in te gaan?

Ik weet dat ik je geheugen nooit zal verslijten

Ik heb goede dagen, slechte dagen

Zon en regen

Ik heb goede en slechte dagen

Maar sommige dingen veranderen nooit

Oh, mijn nachten zijn allemaal hetzelfde

Blijf die goede dagen hebben, slechte dagen

Blijf die goede dagen hebben, slechte dagen

Goede dagen, slechte dagen