Hold On To Your Misery - Cocknbullkid
С переводом

Hold On To Your Misery - Cocknbullkid

  • Альбом: Adulthood

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On To Your Misery , artiest - Cocknbullkid met vertaling

Tekst van het liedje " Hold On To Your Misery "

Originele tekst met vertaling

Hold On To Your Misery

Cocknbullkid

Оригинальный текст

Hold on, to your insecurities

I need them and they need me

Hold on, to that pain in your chest

You’re most alive when you’re nearest death

Hold on, to what makes you cold

Wear it like a badge of pride wherever you go

Hold on, to your hopelessness

At your worst is when you’re at your best

Hold on, to your grief and then swallow it whole

Let it sit inside your belly and then turn to gold

Try not to unbend this unruly curve

Cause we are the wonderful we are the hurt

Hold on to your misery

I need it and it needs me

Some people spend their lives trying to be free

But I’ll hold on to my misery

Hold on, to your neuroses

I need them and they need me

Hold on to your desperation

The pleasure principle at it’s very foundation

What more am I owed but certain death

It seems there’s nothing more and there’s nothing less

Things that I deserve and things I never should

A little cynicism will do you good

Hold on to your misery

I need it and it needs me

Some people spend their lives trying to be free

But I’ll hold on to my misery

Hold on, to your insecurities

Hold on, to your neuroses

Hold on, like you know you should

A little cynicism will do you good

Hold on to your misery

I need it and it needs me

Some people spend their lives trying to be free

But I’ll hold on to my misery

Hold on to your misery

I need it and it needs me

Some people spend their lives trying to be free

But I’ll hold on to my misery

But I’ll hold on to my misery

Перевод песни

Wacht even, je onzekerheden

Ik heb ze nodig en zij hebben mij nodig

Wacht even, aan die pijn in je borst

Je bent het meest levend als je de dichtstbijzijnde dood bent

Wacht even, wat maakt je koud

Draag het als een trotse badge, waar je ook gaat

Wacht even, tot je hopeloosheid

Op je slechtst ben je wanneer je op je best bent

Wacht even, tot je verdriet en slik het dan heel door

Laat het in je buik zitten en verander dan in goud

Probeer deze weerbarstige curve niet te ontwarren

Omdat we de geweldige zijn, zijn we de gekwetste

Houd vast aan je ellende

Ik heb het nodig en het heeft mij nodig

Sommige mensen brengen hun leven door met proberen vrij te zijn

Maar ik zal vasthouden aan mijn ellende

Wacht even, tot je neuroses

Ik heb ze nodig en zij hebben mij nodig

Houd vast aan je wanhoop

Het plezierprincipe ten grondslag ligt eraan

Wat ben ik nog meer verschuldigd dan een zekere dood?

Het lijkt erop dat er niets meer en niets minder is

Dingen die ik verdien en dingen die ik nooit zou moeten doen

Een beetje cynisme zal je goed doen

Houd vast aan je ellende

Ik heb het nodig en het heeft mij nodig

Sommige mensen brengen hun leven door met proberen vrij te zijn

Maar ik zal vasthouden aan mijn ellende

Wacht even, je onzekerheden

Wacht even, tot je neuroses

Wacht even, zoals je weet dat je zou moeten

Een beetje cynisme zal je goed doen

Houd vast aan je ellende

Ik heb het nodig en het heeft mij nodig

Sommige mensen brengen hun leven door met proberen vrij te zijn

Maar ik zal vasthouden aan mijn ellende

Houd vast aan je ellende

Ik heb het nodig en het heeft mij nodig

Sommige mensen brengen hun leven door met proberen vrij te zijn

Maar ik zal vasthouden aan mijn ellende

Maar ik zal vasthouden aan mijn ellende

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt