Rivals - Coal Chamber

Rivals - Coal Chamber

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:31

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rivals , artiest - Coal Chamber met vertaling

Tekst van het liedje " Rivals "

Originele tekst met vertaling

Rivals

Coal Chamber

Originele tekst

You spit in my face

You reek all over this place

Try to bend my will

Just to get your thrills

After all this time

You’d think it all be fine

But it feels out of line

It’s so… hateful

Jealousy reigns

It causes so much pain

But it helps to eliminate

The un… faithful!

I just want to say this to you

You’ll never be anything without me

I just want to say this to you

You’ll never be anything without me

We’re rivals!!!

We’re rivals!!!

Forever be

Rivals!!!

We’re rivals!!!

Forever be

You never lent a hand

I could not understand

Why I was sailing with the damned

It’s so… shameful

There’s something to be said

For all this waking of the dead

For all the lies that you’ve said

You’re un… stable

There’s something to be said

For all this waking of the dead

Anything goes

Anything goes

Anything goes!!!

The things you’ve done in the dark of the night

Anything goes

Will be your undoing

When it all comes to light

Anything goes

It’s high time I speak up

Your loyalty slides, down

I saw your loyalty, slide!!!

Anything goes

Anything goes

Anything goes!!!

We’re rivals to the end!

We’re rivals

We’re rivals, to the end!

Liedvertaling

Je spuugt in mijn gezicht

Je stinkt overal

Probeer mijn wil te buigen

Gewoon om je opwinding te krijgen

Na al die tijd

Je zou denken dat het allemaal goed komt

Maar het voelt niet goed

Het is zo... hatelijk

Jaloezie regeert

Het doet zoveel pijn

Maar het helpt om te elimineren

De on... trouwe!

Ik wil dit gewoon tegen je zeggen

Je zult nooit iets zijn zonder mij

Ik wil dit gewoon tegen je zeggen

Je zult nooit iets zijn zonder mij

We zijn rivalen!!!

We zijn rivalen!!!

Voor altijd

rivalen!!!

We zijn rivalen!!!

Voor altijd

Je hebt nooit een handje geholpen

Ik kon het niet begrijpen

Waarom ik zeilde met de verdoemden

Het is zo... beschamend

Er valt iets te zeggen

Voor al dit ontwaken van de doden

Voor alle leugens die je hebt gezegd

Je bent niet... stabiel

Er valt iets te zeggen

Voor al dit ontwaken van de doden

Alles gaat

Alles gaat

Alles gaat!!!

De dingen die je in het donker van de nacht hebt gedaan

Alles gaat

Zal uw ondergang zijn

Als het allemaal aan het licht komt

Alles gaat

Het is hoog tijd dat ik spreek

Je loyaliteit glijdt naar beneden

Ik zag je loyaliteit, slide!!!

Alles gaat

Alles gaat

Alles gaat!!!

We zijn rivalen tot het einde!

We zijn rivalen

We zijn rivalen, tot het einde!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt