One Step - Coal Chamber

Never again…

All my life, it’s been much the same game

All together now, who pass the blame game

I’m not the one, so don’t put your shame on

You’re not the one, that I put the blame on

There is nothing I would rather do than

Get up and explain life to you, friend

There is nothing I would rather do than

Get up and explain life to you

One step forward — Two steps back

Three steps forward — Go!

(repeat)

People want to come & take from me everything

People want to come & leave me with nothing

I’m not the one, so don’t put your shame on

You’re not the one, that I put the blame on

(alt line 4: «Get the fuck up and…»)

Why do you hide?

So afraid of what you’ll leave behind (repeat x4)

-(simultaneously in background:) —

…(Who put the blame on) (x6)

…(It wasn’t my fault) (x6)

Nooit meer…

Mijn hele leven is het ongeveer hetzelfde spel geweest

Allemaal samen nu, wie doorstaat het schuldspel

Ik ben niet degene, dus schaam je niet

Jij bent niet degene die ik de schuld geef

Er is niets dat ik liever zou doen dan

Sta op en leg je het leven uit, vriend

Er is niets dat ik liever zou doen dan

Sta op en leg je het leven uit

Eén stap vooruit — Twee stappen terug

Drie stappen vooruit — Ga!

(herhalen)

Mensen willen alles van me komen halen

Mensen willen komen en me met niets achterlaten

Ik ben niet degene, dus schaam je niet

Jij bent niet degene die ik de schuld geef

(alt regel 4: "Get verdomme en ...")

Waarom verstop je je?

Dus bang voor wat je achterlaat (herhaal x4)

-(tegelijk op de achtergrond:) —

…(Wie geeft de schuld) (x6)

...(Het was niet mijn schuld) (x6)