No Home - Coal Chamber

No home

This is not any form of home

Home is where the heart is No home no heart

No home no hear

This is your viewing room

Your room no view

Nothing seen nothing heard

Your home no hear

Shut up I’ll kick you out shut up I’ll do you in This is your trap your crap

This is not my thing

No soul no heart

No home no heart

Shut up I’ll kick you ou shut up I’ll do you in Old wounds heal slowly they grow in to mold me Home

Can (I didn’t know what it means) you (I've just lived here for so long) trust

me (and I can’t leave now I can’t leave)

Can you trust me?

(I can’t leave you) Can you trust me?

(No, I can’t leave you)

I’ve lived here for so long and it’s been my way

It’s always been the way to be like myself

Now you want me to change

Can you trust me anymore?

I can’change for you

I can’t change I can’t change for you

Can we just be enemies?

I’ve lived here for so long

I won’t change

So long sometimes

Can we just be enemies?

Old wounds heal slowly they grow in to mold me…

Shut up I’ll kick you out shut up I’ll do you in

Geen thuis

Dit is geen vorm van thuis

Thuis is waar het hart is Geen thuis geen hart

Geen thuis, niet horen

Dit is uw kijkkamer

Uw kamer geen uitzicht

Niets gezien niets gehoord

Je huis niet gehoord

Zwijg ik schop je eruit zwijg ik doe je in dit is je val, je rotzooi

Dit is niet mijn ding

Geen ziel geen hart

Geen huis geen hart

Zwijg ik schop je of zwijg ik doe je in Oude wonden helen langzaam ze groeien naar binnen om me te vormen Thuis

Kan (ik wist niet wat het betekent) je (ik woon hier net zo lang) vertrouwen

mij (en ik kan niet weg nu ik niet weg kan)

Kun je me vertrouwen?

(Ik kan je niet verlaten) Kun je me vertrouwen?

(Nee, ik kan je niet verlaten)

Ik woon hier al zo lang en het is mijn manier geweest

Het is altijd de manier geweest om te zijn zoals ikzelf

Nu wil je dat ik verander

Kun je me nog vertrouwen?

Ik kan niet voor je veranderen

Ik kan niet veranderen Ik kan niet voor je veranderen

Kunnen we gewoon vijanden zijn?

Ik woon hier al zo lang

Ik zal niet veranderen

Zo lang soms

Kunnen we gewoon vijanden zijn?

Oude wonden genezen langzaam, ze groeien naar binnen om mij te vormen...

Zwijg, ik schop je eruit, zwijg, ik doe je binnen