Caroline - Clouseau

It’s Saturday night and I’m such a mess

My baby just called said she needs to taste

My kiss

She’ll probably knock me out

In a nasty dress

With a body like hers

Well how can I resist

With love like this I’m surely blessed

But Caroline she never lets me rest

Oh Caroline she wants me all of the time

Just spend an hour in my baby’s arms

You’ll be glad to be alive

Oh Caroline

It’s Saturday night can you picture this

My baby and me rollin'

Cross the bedroom floor

And just when you think

She’s had enough

She’ll be down on her knees

Just begging me for more

I guess she loves me best undressed

Yeah Caroline she’ll never let me rest

Oh Caroline she wants me all of the time

Just spend an hour in my baby’s arms

You’ll be glad to leave alive

Oh Caroline

And I feel like a lucky man

When she says, «Lay me down

In the tall grass again»

And I find myself in my baby’s arms

Glad to be alive

Oh Caroline

Just spend an hour in my baby’s arms

You’ll be glad to be alive

Oh Caroline

Het is zaterdagavond en ik ben zo'n puinhoop

Mijn baby belde net zei dat ze moest proeven

Mijn kus

Ze zal me waarschijnlijk knock-out slaan

In een lelijke jurk

Met een lichaam als het hare

Nou, hoe kan ik weerstand bieden?

Met liefde als deze ben ik zeker gezegend

Maar Caroline laat me nooit rusten

Oh Caroline, ze wil me de hele tijd

Breng gewoon een uur door in de armen van mijn baby

Je zult blij zijn dat je nog leeft

Oh Caroline

Het is zaterdagavond kun je je dit voorstellen

Mijn baby en ik rollen

Steek de slaapkamervloer over

En net als je denkt

Ze heeft er genoeg van

Ze gaat op haar knieën zitten

Smeek me gewoon om meer

Ik denk dat ze het beste van me houdt als ze uitgekleed is

Ja Caroline, ze zal me nooit laten rusten

Oh Caroline, ze wil me de hele tijd

Breng gewoon een uur door in de armen van mijn baby

Je zult blij zijn om levend te vertrekken

Oh Caroline

En ik voel me een gelukkig man

Als ze zegt: 'Leg me neer'

Weer in het hoge gras»

En ik bevind me in de armen van mijn baby

Blij dat ik nog leef

Oh Caroline

Breng gewoon een uur door in de armen van mijn baby

Je zult blij zijn dat je nog leeft

Oh Caroline